Yunus 10:88Jonah · يونس

وَقَالَ와깔라 مُوسَىٰ무사 رَبَّنَا^r랍바나 إِنَّكَ인나카 آتَيْتَ아타이타 فِرْعَوْنَ^f피^r르아우나 وَمَلَأَهُ와말라아후 زِينَةً지나탄 وَأَمْوَالًا와암왈란 فِي^f필 الْحَيَاةِ하야팃 الدُّنْيَا둔야 رَبَّنَا^r랍바나 لِيُضِلُّوا리유딜루 عَنْ안 سَبِيلِكَ사빌리카 ۖ رَبَّنَا^r랍바나 اطْمِسْ뜨미스 عَلَىٰ알라 أَمْوَالِهِمْ암왈리힘 وَاشْدُدْ와시두드 عَلَىٰ알라 قُلُوبِهِمْ꿀루비힘 فَلَا^f팔라 يُؤْمِنُوا유으미누 حَتَّىٰ핫타 يَرَوُا야^r라울 الْعَذَابَ아^ð다발 الْأَلِيمَ알림

点击单词即可朗读该词

와깔라 무사 ^r랍바나 인나카 아타이타 ^f피^r르아우나 와말라아후 지나탄 와암왈란 ^f필 하야팃 둔야 ^r랍바나 리유딜루 안 사빌리카 ^r랍바나 뜨미스 알라 암왈리힘 와시두드 알라 꿀루비힘 ^f팔라 유으미누 핫타 야^r라울 아^ð다발 알림

모세가 말하였다. “우리 주님, 당신께서는 파라오와 그의 지도층에게 이 세상 삶에서 화려함과 재물을 주셨습니다. 우리 주님, 그것으로 그들이 [사람들을] 당신의 길에서 빗나가게 합니다. 우리 주님, 그들의 재물을 없애 버리시고 그들의 마음을 굳게 하소서. 그리하여 그들이 고통스러운 벌을 볼 때까지 믿지 못하게 하소서.”

Moses모우지스 said,세드 “Our아워 Lord,로드 You유 have해^v브 given기^v븐 Pharaoh^f페^r로 and앤드 his히즈 leaders리더즈 splendor스플렌더 and앤드 wealth웰^θ스 in인 the^ð더 life라이^f프 of어^v브 this^ð디스 world,월드 our아워 Lord,로드 so소우 that^ð댓 they^ð데이 lead레드 [people]피플 astray어스트^r레이 from^f프^r럼 Your요 path.패^θ스 Our아워 Lord,로드 wipe와이프 out아웃 their^ð데어 wealth웰^θ스 and앤드 harden하든 their^ð데어 hearts,하츠 so소우 that^ð댓 they^ð데이 will윌 not낫 believe빌리^v브 until언틸 they^ð데이 see시 the^ð더 painful페인^f플 punishment.”퍼니시먼트