B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Quran: Arabic, English & Korean

Yusuf 12:76Joseph · يوسف

فَبَدَأَf파바다아 بِأَوْعِيَتِهِمْ비아우이야티힘 قَبْلَ까블라 وِعَاءِ위아이 أَخِيهِ아키히 ثُمَّθ숨마 اسْتَخْرَجَهَا스타흐r라자하 مِنْ민 وِعَاءِ위아이 أَخِيهِ아키히 ۚ كَذَٰلِكَ카ð달리카 كِدْنَا키드나 لِيُوسُفَ리유수f파 ۖ مَا마 كَانَ카나 لِيَأْخُذَ리야으쿠ð다 أَخَاهُ아카후 فِيf피 دِينِ디닐 الْمَلِكِ말리키 إِلَّا일라 أَنْ안 يَشَاءَ야샤알 اللَّهُ라후 ۚ نَرْفَعُ나r르f파우 دَرَجَاتٍ다r라자팀 مَنْ만 نَشَاءُ나샤우 ۗ وَفَوْقَ와f파우까 كُلِّ쿨리 ذِيð디 عِلْمٍ일민 عَلِيمٌ알림

Tap a word to hear it

f파바다아 비아우이야티힘 까블라 위아이 아키히 θ숨마 스타흐r라자하 민 위아이 아키히 카ð달리카 키드나 리유수f파 마 카나 리야으쿠ð다 아카후 f피 디닐 말리키 일라 안 야샤알 라후 나r르f파우 다r라자팀 만 나샤우 와f파우까 쿨리 ð디 일민 알림

그는 아우의 자루보다 먼저 그들의 자루부터 뒤지기 시작하였고, 그다음 아우의 자루에서 그것을 꺼냈다. 이렇게 우리는 요셉을 위해 계획을 세웠다. 하나님께서 원하지 않으셨다면 그는 왕의 법으로는 자기 아우를 붙잡아 둘 수 없었다. 우리는 우리가 원하는 이의 지위를 높인다. 지식을 가진 모든 이 위에는 더 많이 아는 분이 계신다.

So소우 he히 began비갠 with위ð드 theirð데어 bags배그즈 before비f포 his히즈 brother's브r러ð더즈 bag,배그 thenð덴 he히 brought브r롯 it잇 out아웃 of어v브 his히즈 brother's브r러ð더즈 bag.배그 Thusð더스 did디드 We위 devise디v바이즈 a어 plan플랜 forf포 Joseph.조우서f프 He히 could쿠드 not낫 have해v브 taken테이큰 his히즈 brother브r러ð더 under언더 theð더 king's킹즈 law로 unless언레스 God갓 willed.윌드 We위 raiser레이즈 in인 rankr랭크 whom훔 We위 will,윌 and앤드 above어버v브 everyone에v브r리원 who후 has해즈 knowledge날러지 is이즈 One원 who후 knows노우즈 more.모

🎧 Dictation
How to read the Hangul

الرَّحْمَٰنِ르r라흐마니 بِسْمِ비스밀

  • Bold = the stressed syllable of the word; a little stronger.
  • Overline = long vowel (madd): hold it about two beats. Length matters most in recitation.
  • Tiny = no vowel in the Arabic here — just the consonant, short.
  • Small Latin letter = a sound Korean lacks, on the next syllable: f upper teeth on lower lip · θ/ð tongue tip between the teeth · r rolled tongue tip (a bare ㄹ is l).
How to read the Hangul

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • Bold, larger (ˈ) = say it strong and a little longer — the stressed syllable.
  • Faint = weak and short (a reduced vowel). Don't give every syllable equal weight.
  • Tiny 으 · 트 · 스 = barely voiced. English has no vowel there — stop on the consonant.
  • Whole word faint (the, of, and, to…) = light and quick in a sentence; stress the content words.
  • Small f v θ ð r = sounds Korean doesn't have — f: upper teeth on the lower lip; v: the same, voiced; θ/ð: tongue tip between the teeth; r: tongue curled back, touching nothing.

Learn the Arabic

Hide the words step by step and read it from memory. Tap a hidden word to reveal it.