B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Quran: Arabic, English & Korean

An-Nahl 16:35The Bee · النحل

وَقَالَ와깔랄 الَّذِينَ라ð디나 أَشْرَكُوا아시r라쿠 لَوْ라우 شَاءَ샤알 اللَّهُ라후 مَا마 عَبَدْنَا아바드나 مِنْ민 دُونِهِ두니히 مِنْ민 شَيْءٍ샤이인 نَحْنُ나흐누 وَلَا왈라 آبَاؤُنَا아바우나 وَلَا왈라 حَرَّمْنَا하르r람나 مِنْ민 دُونِهِ두니히 مِنْ민 شَيْءٍ샤이인 ۚ كَذَٰلِكَ카ð달리카 فَعَلَf파알랄 الَّذِينَ라ð디나 مِنْ민 قَبْلِهِمْ까블리힘 ۚ فَهَلْf파할 عَلَى알라 الرُّسُلِ르r루술리 إِلَّا일랄 الْبَلَاغُ발라굴 الْمُبِينُ무빈

Tap a word to hear it

와깔랄 라ð디나 아시r라쿠 라우 샤알 라후 마 아바드나 민 두니히 민 샤이인 나흐누 왈라 아바우나 왈라 하르r람나 민 두니히 민 샤이인 카ð달리카 f파알랄 라ð디나 민 까블리힘 f파할 알라 르r루술리 일랄 발라굴 무빈

[하나님께] 동반자를 두는 자들이 말한다. "하나님께서 원하셨다면 우리도 우리 조상도 그분 외에 아무것도 섬기지 않았을 것이고, 그분 [명령] 없이 아무것도 금하지 않았을 것이다." 그들 이전 사람들도 그렇게 하였다. 사도들에게는 분명하게 전하는 것 말고 무슨 의무가 있겠는가?

Thoseð도우즈 who후 associate어소우시엇 partners파트너즈 [with위ð드 God]갓 say,세이 "Had해드 God갓 willed,윌드 we위 would우드 not낫 have해v브 worshipped워쉽트 anything에니θ씽 besides비사이즈 Him,힘 neither니ð더 we위 nor노 our아워 fathers,f파ð더즈 nor노 would우드 we위 have해v브 forbiddenf포비든 anything에니θ씽 without위ð다웃 His히즈 [command]."커맨드 So소우 did디드 thoseð도우즈 before비f포 them.ð뎀 Is이즈 anything에니θ씽 incumbent인컴번트 on안 theð더 messengers메선저즈 except익셉트 clear클리어 delivery딜리v버r리 [of어v브 theð더 message]?메서지

🎧 Dictation
How to read the Hangul

الرَّحْمَٰنِ르r라흐마니 بِسْمِ비스밀

  • Bold = the stressed syllable of the word; a little stronger.
  • Overline = long vowel (madd): hold it about two beats. Length matters most in recitation.
  • Tiny = no vowel in the Arabic here — just the consonant, short.
  • Small Latin letter = a sound Korean lacks, on the next syllable: f upper teeth on lower lip · θ/ð tongue tip between the teeth · r rolled tongue tip (a bare ㄹ is l).
How to read the Hangul

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • Bold, larger (ˈ) = say it strong and a little longer — the stressed syllable.
  • Faint = weak and short (a reduced vowel). Don't give every syllable equal weight.
  • Tiny 으 · 트 · 스 = barely voiced. English has no vowel there — stop on the consonant.
  • Whole word faint (the, of, and, to…) = light and quick in a sentence; stress the content words.
  • Small f v θ ð r = sounds Korean doesn't have — f: upper teeth on the lower lip; v: the same, voiced; θ/ð: tongue tip between the teeth; r: tongue curled back, touching nothing.

Learn the Arabic

Hide the words step by step and read it from memory. Tap a hidden word to reveal it.