Al-Isra 17:88The Night Journey · الإسراء

قُلْ꿀 لَئِنِ라이니 اجْتَمَعَتِ즈타마아틸 الْإِنْسُ인수 وَالْجِنُّ왈진누 عَلَىٰ알라 أَنْ안 يَأْتُوا야으투 بِمِثْلِ비미^θ슬리 هَٰذَا하^ð달 الْقُرْآنِ꾸^r르아니 لَا라 يَأْتُونَ야으투나 بِمِثْلِهِ비미^θ슬리히 وَلَوْ왈라우 كَانَ카나 بَعْضُهُمْ바으두훔 لِبَعْضٍ리바으딘 ظَهِيرًا^ð다히^r라

点击单词即可朗读该词

꿀 라이니 즈타마아틸 인수 왈진누 알라 안 야으투 비미^θ슬리 하^ð달 꾸^r르아니 라 야으투나 비미^θ슬리히 왈라우 카나 바으두훔 리바으딘 ^ð다히^r라

말하라. "인간과 진이 모두 모여 이 꾸란과 같은 것을 만들어 내려 한다 해도, 서로 돕는다 하더라도 그와 같은 것을 만들어 내지 못할 것이다."

Say,세이 "If이^f프 mankind맨카인드 and앤드 the^ð더 jinn진 gathered개^ð더드 together터게^ð더 to투 produce프^r러두스 the^ð더 like라이크 of어^v브 this^ð디스 Quran,코^r란 they^ð데이 could쿠드 not낫 produce프^r러두스 its잇츠 like,라이크 even이^v븐 if이^f프 they^ð데이 helped헬프트 one원 another."어너^ð더