Al-Baqarah 2:102The Cow · البقرة

وَاتَّبَعُوا왓타바우 مَا마 تَتْلُو타틀룻 الشَّيَاطِينُ샤야띠누 عَلَىٰ알라 مُلْكِ물키 سُلَيْمَانَ술라이마나 ۖ وَمَا와마 كَفَرَ카^f파^r라 سُلَيْمَانُ술라이마누 وَلَٰكِنَّ왈라킨낫 الشَّيَاطِينَ샤야띠나 كَفَرُوا카^f파^r루 يُعَلِّمُونَ유알리무난 النَّاسَ나삿 السِّحْرَ시흐^r라 وَمَا와마 أُنْزِلَ운질라 عَلَى알랄 الْمَلَكَيْنِ말라카이니 بِبَابِلَ비바빌라 هَارُوتَ하^r루타 وَمَارُوتَ와마^r루타 ۚ وَمَا와마 يُعَلِّمَانِ유알리마니 مِنْ민 أَحَدٍ아하딘 حَتَّىٰ핫타 يَقُولَا야꿀라 إِنَّمَا인나마 نَحْنُ나흐누 فِتْنَةٌ^f피트나툰 فَلَا^f팔라 تَكْفُرْ탁^f푸^r르 ۖ فَيَتَعَلَّمُونَ^f파야타알라무나 مِنْهُمَا민후마 مَا마 يُفَرِّقُونَ유^f파르^r리꾸나 بِهِ비히 بَيْنَ바이날 الْمَرْءِ마^r르이 وَزَوْجِهِ와자우지히 ۚ وَمَا와마 هُمْ훔 بِضَارِّينَ비다르^r리나 بِهِ비히 مِنْ민 أَحَدٍ아하딘 إِلَّا일라 بِإِذْنِ비이^ð드닐 اللَّهِ라히 ۚ وَيَتَعَلَّمُونَ와야타알라무나 مَا마 يَضُرُّهُمْ야두르^r루훔 وَلَا왈라 يَنْفَعُهُمْ얀^f파우훔 ۚ وَلَقَدْ왈라까드 عَلِمُوا알리무 لَمَنِ라마니 اشْتَرَاهُ시타^r라후 مَا마 لَهُ라후 فِي^f필 الْآخِرَةِ아키^r라티 مِنْ민 خَلَاقٍ칼라낀 ۚ وَلَبِئْسَ왈라비으사 مَا마 شَرَوْا샤^r라우 بِهِ비히 أَنْفُسَهُمْ안^f푸사훔 ۚ لَوْ라우 كَانُوا카누 يَعْلَمُونَ야을라문

点击单词即可朗读该词

왓타바우 마 타틀룻 샤야띠누 알라 물키 술라이마나 와마 카^f파^r라 술라이마누 왈라킨낫 샤야띠나 카^f파^r루 유알리무난 나삿 시흐^r라 와마 운질라 알랄 말라카이니 비바빌라 하^r루타 와마^r루타 와마 유알리마니 민 아하딘 핫타 야꿀라 인나마 나흐누 ^f피트나툰 ^f팔라 탁^f푸^r르 ^f파야타알라무나 민후마 마 유^f파르^r리꾸나 비히 바이날 마^r르이 와자우지히 와마 훔 비다르^r리나 비히 민 아하딘 일라 비이^ð드닐 라히 와야타알라무나 마 야두르^r루훔 왈라 얀^f파우훔 왈라까드 알리무 라마니 시타^r라후 마 라후 ^f필 아키^r라티 민 칼라낀 왈라비으사 마 샤^r라우 비히 안^f푸사훔 라우 카누 야을라문

그들은 솔로몬의 통치 시절에 악마들이 읊던 것을 따랐다. 솔로몬은 믿음을 저버리지 않았으나 악마들이 믿음을 저버렸으니, 그들은 사람들에게 마술을 가르치고 바빌론에서 두 천사 하루트와 마루트에게 내려진 것을 가르쳤다. 그러나 그 둘은 누구에게든 가르치기 전에 먼저 “우리는 시험일 뿐이니 믿음을 저버리지 말라”고 말하였다. 그런데도 사람들은 그 둘에게서 남편과 아내 사이를 갈라놓는 것을 배웠다. 그러나 하나님의 허락 없이는 그것으로 아무에게도 해를 끼칠 수 없었다. 그들은 자기에게 해가 되고 이롭지 않은 것을 배웠으며, 그것을 사는 자에게는 내세에서 아무 몫도 없다는 것을 분명히 알고 있었다. 그들이 자기 영혼을 팔아 얻은 것은 참으로 비참하다. 그들이 알았더라면!

They^ð데이 followed^f팔로드 what왓 the^ð더 devils데^v블즈 recited^r러사이티드 during두^r링 the^ð더 reign^r레인 of어^v브 Solomon.살러먼 Solomon살러먼 did디드 not낫 disbelieve,디스벌리^v브 but벗 the^ð더 devils데^v블즈 disbelieved,디스벌리^v브드 teaching티칭 people피플 magic매직 and앤드 what왓 had해드 been빈 sent센트 down다운 to투 the^ð더 two투 angels에인즐즈 in인 Babylon,배벌란 Harut하^r룻 and앤드 Marut.마^r룻 Yet옛 these^ð디즈 two투 taught톳 no노우 one원 without위^ð다웃 first^f퍼스트 saying,세이잉 “We위 are아 only온리 a어 trial,트^r라이얼 so소우 do두 not낫 disbelieve.”디스벌리^v브 From^f프^r럼 them^ð뎀 people피플 learned런드 what왓 would우드 cause카즈 separation세퍼^r레이션 between비트윈 a어 man맨 and앤드 his히즈 wife,와이^f프 though^ð도우 they^ð데이 could쿠드 harm함 no노우 one원 by바이 it잇 except익셉트 by바이 God’s갓즈 permission.퍼미션 They^ð데이 learned런드 what왓 harmed함드 them^ð뎀 and앤드 did디드 not낫 benefit베너^f핏 them,^ð뎀 and앤드 they^ð데이 knew누 well웰 that^ð댓 whoever후에^v버 bought밧 it잇 would우드 have해^v브 no노우 share셰어 in인 the^ð더 Hereafter.히^r래^f프터 Wretched^r레치드 indeed인디드 is이즈 that^ð댓 for^f포 which위치 they^ð데이 sold소울드 their^ð데어 souls,소울즈 if이^f프 only온리 they^ð데이 knew!누