Al-Baqarah 2:178The Cow · البقرة

يَا야 أَيُّهَا아이유할 الَّذِينَ라^ð디나 آمَنُوا아마누 كُتِبَ쿠티바 عَلَيْكُمُ알라이쿠물 الْقِصَاصُ끼사수 فِي^f필 الْقَتْلَى까틀랄 ۖ الْحُرُّ후르^r루 بِالْحُرِّ빌후르^r리 وَالْعَبْدُ왈압두 بِالْعَبْدِ빌압디 وَالْأُنْثَىٰ왈운^θ사 بِالْأُنْثَىٰ빌운^θ사 ۚ فَمَنْ^f파만 عُفِيَ우^f피야 لَهُ라후 مِنْ민 أَخِيهِ아키히 شَيْءٌ샤이운 فَاتِّبَاعٌ^f팟티바움 بِالْمَعْرُوفِ빌마으^r루^f피 وَأَدَاءٌ와아다운 إِلَيْهِ일라이히 بِإِحْسَانٍ비이흐사닌 ۗ ذَٰلِكَ^ð달리카 تَخْفِيفٌ타흐^f피^f품 مِنْ민 رَبِّكُمْ^r랍비쿰 وَرَحْمَةٌ와^r라흐마툰 ۗ فَمَنِ^f파마니 اعْتَدَىٰ으타다 بَعْدَ바으다 ذَٰلِكَ^ð달리카 فَلَهُ^f팔라후 عَذَابٌ아^ð다분 أَلِيمٌ알림

点击单词即可朗读该词

야 아이유할 라^ð디나 아마누 쿠티바 알라이쿠물 끼사수 ^f필 까틀랄 후르^r루 빌후르^r리 왈압두 빌압디 왈운^θ사 빌운^θ사 ^f파만 우^f피야 라후 민 아키히 샤이운 ^f팟티바움 빌마으^r루^f피 와아다운 일라이히 비이흐사닌 ^ð달리카 타흐^f피^f품 민 ^r랍비쿰 와^r라흐마툰 ^f파마니 으타다 바으다 ^ð달리카 ^f팔라후 아^ð다분 알림

믿는 이들이여, 살인에 대해서는 동등한 보복이 너희에게 정해졌다. 자유인은 자유인으로, 노예는 노예로, 여자는 여자로 갚는다. 그러나 피해자의 형제로부터 어느 정도 용서를 받은 자가 있다면, 공정하게 [보상을] 요구하고 그에게 성실하게 갚아야 한다. 이것은 너희 주님께서 주신 경감이자 자비이다. 그 뒤에도 한계를 넘는 자에게는 고통스러운 벌이 있다.

O오 you유 who후 believe,빌리^v브 legal리글 retribution^r레트^r러뷰션 is이즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 for^f포 you유 in인 cases케이시즈 of어^v브 killing:킬링 the^ð더 free^f프^r리 for^f포 the^ð더 free,^f프^r리 the^ð더 slave슬레이^v브 for^f포 the^ð더 slave,슬레이^v브 the^ð더 female^f피메일 for^f포 the^ð더 female.^f피메일 But벗 if이^f프 one원 is이즈 granted그^r랜티드 some섬 pardon파든 by바이 his히즈 brother,브^r러^ð더 then^ð덴 let렛 it잇 be비 pursued퍼수드 in인 fairness^f페어니스 and앤드 payment페이먼트 made메이드 to투 him힘 with위^ð드 kindness.카인드니스 That^ð댓 is이즈 a어 lightening라이터닝 [of어^v브 the^ð더 law]로 from^f프^r럼 your요 Lord로드 and앤드 a어 mercy.머시 Whoever후에^v버 transgresses트^r랜즈그^r레시스 after애^f프터 that^ð댓 will윌 have해^v브 a어 painful페인^f플 punishment.퍼니시먼트