Al-Baqarah 2:229The Cow · البقرة

الطَّلَاقُ앗딸라꾸 مَرَّتَانِ마르^r라타니 ۖ فَإِمْسَاكٌ^f파임사쿰 بِمَعْرُوفٍ비마으^r루^f핀 أَوْ아우 تَسْرِيحٌ타스^r리훔 بِإِحْسَانٍ비이흐사닌 ۗ وَلَا왈라 يَحِلُّ야힐루 لَكُمْ라쿰 أَنْ안 تَأْخُذُوا타으쿠^ð두 مِمَّا밈마 آتَيْتُمُوهُنَّ아타이투무훈나 شَيْئًا샤이안 إِلَّا일라 أَنْ안 يَخَافَا야카^f파 أَلَّا알라 يُقِيمَا유끼마 حُدُودَ후두달 اللَّهِ라히 ۖ فَإِنْ^f파인 خِفْتُمْ키^f프툼 أَلَّا알라 يُقِيمَا유끼마 حُدُودَ후두달 اللَّهِ라히 فَلَا^f팔라 جُنَاحَ주나하 عَلَيْهِمَا알라이히마 فِيمَا^f피마 افْتَدَتْ^f프타다트 بِهِ비히 ۗ تِلْكَ틸카 حُدُودُ후두둘 اللَّهِ라히 فَلَا^f팔라 تَعْتَدُوهَا타으타두하 ۚ وَمَنْ와만 يَتَعَدَّ야타앗다 حُدُودَ후두달 اللَّهِ라히 فَأُولَٰئِكَ^f파울라이카 هُمُ후뭇 الظَّالِمُونَ^ð달리문

Tap a word to hear it

앗딸라꾸 마르^r라타니 ^f파임사쿰 비마으^r루^f핀 아우 타스^r리훔 비이흐사닌 왈라 야힐루 라쿰 안 타으쿠^ð두 밈마 아타이투무훈나 샤이안 일라 안 야카^f파 알라 유끼마 후두달 라히 ^f파인 키^f프툼 알라 유끼마 후두달 라히 ^f팔라 주나하 알라이히마 ^f피마 ^f프타다트 비히 틸카 후두둘 라히 ^f팔라 타으타두하 와만 야타앗다 후두달 라히 ^f파울라이카 후뭇 ^ð달리문

이혼은 두 번까지이다. 그 뒤에는 [아내를] 공정하게 데리고 있거나 친절하게 놓아주어야 한다. 너희가 그들에게 준 것 가운데 무엇이든 되돌려 받는 것은 너희에게 허락되지 않는다. 다만 두 사람이 하나님께서 정하신 경계를 지키지 못할까 두려워하는 경우는 예외이다. 너희가 그 둘이 하나님의 경계를 지키지 못할까 두려워한다면, 그녀가 자신을 풀려나게 하려고 내주는 것에 대해 두 사람 모두에게 잘못이 없다. 이것들은 하나님께서 정하신 경계이니 넘지 말라. 하나님께서 정하신 경계를 넘는 자들, 바로 그들이 잘못을 저지르는 자들이다.

Divorce디^v보스 is이즈 twice;트와이스 then^ð덴 [the^ð더 wife와이^f프 is]이즈 either이^ð더 kept켑트 on안 in인 fairness^f페어니스 or오 released^r릴리스트 with위^ð드 kindness.카인드니스 It잇 is이즈 not낫 lawful로^f플 for^f포 you유 to투 take테이크 back백 anything에니^θ씽 of어^v브 what왓 you유 have해^v브 given기^v븐 them,^ð뎀 unless언레스 both보우^θ스 fear^f피어 that^ð댓 they^ð데이 cannot캐낫 keep킵 within위^ð딘 the^ð더 limits리멋츠 set셋 by바이 God.갓 If이^f프 you유 fear^f피어 that^ð댓 they^ð데이 cannot캐낫 keep킵 within위^ð딘 God’s갓즈 limits,리멋츠 there^ð데어 is이즈 no노우 blame블레임 on안 either이^ð더 of어^v브 them^ð뎀 for^f포 what왓 she쉬 gives기^v브즈 up업 to투 free^f프^r리 herself.허셀^f프 These^ð디즈 are아 the^ð더 limits리멋츠 set셋 by바이 God,갓 so소우 do두 not낫 overstep오우^v버스텝 them.^ð뎀 Whoever후에^v버 oversteps오우^v버스텝스 the^ð더 limits리멋츠 set셋 by바이 God—it갓 is이즈 they^ð데이 who후 are아 the^ð더 wrongdoers.^r롱두어즈