Al-Baqarah 2:90The Cow · البقرة

بِئْسَمَا비으사마 اشْتَرَوْا시타^r라우 بِهِ비히 أَنْفُسَهُمْ안^f푸사훔 أَنْ안 يَكْفُرُوا약^f푸^r루 بِمَا비마 أَنْزَلَ안잘랄 اللَّهُ라후 بَغْيًا바그얀 أَنْ안 يُنَزِّلَ유낫질랄 اللَّهُ라후 مِنْ민 فَضْلِهِ^f파들리히 عَلَىٰ알라 مَنْ만 يَشَاءُ야샤우 مِنْ민 عِبَادِهِ이바디히 ۖ فَبَاءُوا^f파바우 بِغَضَبٍ비가다빈 عَلَىٰ알라 غَضَبٍ가다빈 ۚ وَلِلْكَافِرِينَ왈릴카^f피^r리나 عَذَابٌ아^ð다붐 مُهِينٌ무힌

点击单词即可朗读该词

비으사마 시타^r라우 비히 안^f푸사훔 안 약^f푸^r루 비마 안잘랄 라후 바그얀 안 유낫질랄 라후 민 ^f파들리히 알라 만 야샤우 민 이바디히 ^f파바우 비가다빈 알라 가다빈 왈릴카^f피^r리나 아^ð다붐 무힌

그들이 자기 영혼을 팔아 얻은 것은 참으로 비참하다. 하나님께서 그분의 종들 가운데 원하시는 이에게 은총을 내리시는 것을 시기하여, 하나님께서 내리신 것을 믿지 않은 것이다. 그리하여 그들은 노여움에 노여움을 더하여 샀다. 불신자들에게는 굴욕스러운 벌이 있다.

Wretched^r레치드 is이즈 that^ð댓 for^f포 which위치 they^ð데이 have해^v브 sold소울드 their^ð데어 souls:소울즈 that^ð댓 they^ð데이 disbelieve디스벌리^v브 in인 what왓 God갓 has해즈 sent센트 down,다운 resenting^r리젠팅 that^ð댓 God갓 should슈드 send센드 down다운 His히즈 grace그^r레이스 upon어판 whomever후메^v버 He히 wills윌즈 of어^v브 His히즈 servants.서^v번츠 So소우 they^ð데이 have해^v브 drawn드^r론 upon어판 themselves^ð뎀셀^v브즈 anger앵거 upon어판 anger.앵거 And앤드 for^f포 the^ð더 disbelievers디스벌리^v버즈 is이즈 a어 humiliating휴밀리에이팅 punishment.퍼니시먼트