Al-Hajj 22:25The Pilgrimage · الحج

إِنَّ인날 الَّذِينَ라^ð디나 كَفَرُوا카^f파^r루 وَيَصُدُّونَ와야숫두나 عَنْ안 سَبِيلِ사빌릴 اللَّهِ라히 وَالْمَسْجِدِ왈마스지딜 الْحَرَامِ하^r라밀 الَّذِي라^ð디 جَعَلْنَاهُ자알나후 لِلنَّاسِ린나시 سَوَاءً사와아닐 الْعَاكِفُ아키^f푸 فِيهِ^f피히 وَالْبَادِ왈바디 ۚ وَمَنْ와만 يُرِدْ유^r리드 فِيهِ^f피히 بِإِلْحَادٍ비일하딤 بِظُلْمٍ비^ð둘민 نُذِقْهُ누^ð디끄후 مِنْ민 عَذَابٍ아^ð다빈 أَلِيمٍ알림

点击单词即可朗读该词

인날 라^ð디나 카^f파^r루 와야숫두나 안 사빌릴 라히 왈마스지딜 하^r라밀 라^ð디 자알나후 린나시 사와아닐 아키^f푸 ^f피히 왈바디 와만 유^r리드 ^f피히 비일하딤 비^ð둘민 누^ð디끄후 민 아^ð다빈 알림

믿지 않고 [사람들을] 하나님의 길과 성스러운 사원에서 막는 자들이 있다. 우리는 그곳을 그곳에 사는 자에게나 밖에서 오는 자에게나 똑같이 모든 사람을 위해 마련하였다. 누구든 그곳에서 부정으로 [바른길에서] 벗어나려 하는 자에게는 우리가 고통스러운 벌을 맛보게 할 것이다.

Those^ð도우즈 who후 disbelieve디스벌리^v브 and앤드 bar바 [people]피플 from^f프^r럼 the^ð더 path패^θ스 of어^v브 God갓 and앤드 from^f프^r럼 the^ð더 Sacred세이크^r리드 Mosque,마스크 which위치 We위 made메이드 for^f포 all올 people,피플 residents^r레지던츠 and앤드 visitors^v비지터즈 alike얼라이크 — whoever후에^v버 intends인텐즈 in인 it잇 any에니 deviation디^v비에이션 through^θ쓰^r루 wrongdoing,^r롱두잉 We위 will윌 make메이크 him힘 taste테이스트 a어 painful페인^f플 punishment.퍼니시먼트