Al-Hajj 22:5The Pilgrimage · الحج

يَا야 أَيُّهَا아이유한 النَّاسُ나수 إِنْ인 كُنْتُمْ쿤툼 فِي^f피 رَيْبٍ^r라이빔 مِنَ미날 الْبَعْثِ바으^θ시 فَإِنَّا^f파인나 خَلَقْنَاكُمْ칼라끄나쿰 مِنْ민 تُرَابٍ투^r라빈 ثُمَّ^θ숨마 مِنْ민 نُطْفَةٍ누뜨^f파틴 ثُمَّ^θ숨마 مِنْ민 عَلَقَةٍ알라까틴 ثُمَّ^θ숨마 مِنْ밈 مُضْغَةٍ무드가팀 مُخَلَّقَةٍ무칼라까틴 وَغَيْرِ와가이^r리 مُخَلَّقَةٍ무칼라까틸 لِنُبَيِّنَ리누바이나 لَكُمْ라쿰 ۚ وَنُقِرُّ와누끼르^r루 فِي^f필 الْأَرْحَامِ아^r르하미 مَا마 نَشَاءُ나샤우 إِلَىٰ일라 أَجَلٍ아잘림 مُسَمًّى무삼만 ثُمَّ^θ숨마 نُخْرِجُكُمْ누흐^r리주쿰 طِفْلًا띠^f플란 ثُمَّ^θ숨마 لِتَبْلُغُوا리타블루구 أَشُدَّكُمْ아슛다쿰 ۖ وَمِنْكُمْ와민쿰 مَنْ만 يُتَوَفَّىٰ유타왑^f파 وَمِنْكُمْ와민쿰 مَنْ만 يُرَدُّ유^r랏두 إِلَىٰ일라 أَرْذَلِ아^r르^ð달릴 الْعُمُرِ우무^r리 لِكَيْلَا리카일라 يَعْلَمَ야을라마 مِنْ밈 بَعْدِ바으디 عِلْمٍ일민 شَيْئًا샤이안 ۚ وَتَرَى와타^r랄 الْأَرْضَ아^r르다 هَامِدَةً하미다탄 فَإِذَا^f파이^ð다 أَنْزَلْنَا안잘나 عَلَيْهَا알라이할 الْمَاءَ마아 اهْتَزَّتْ흐탓자트 وَرَبَتْ와^r라바트 وَأَنْبَتَتْ와암바타트 مِنْ민 كُلِّ쿨리 زَوْجٍ자우짐 بَهِيجٍ바히즈

点击单词即可朗读该词

야 아이유한 나수 인 쿤툼 ^f피 ^r라이빔 미날 바으^θ시 ^f파인나 칼라끄나쿰 민 투^r라빈 ^θ숨마 민 누뜨^f파틴 ^θ숨마 민 알라까틴 ^θ숨마 밈 무드가팀 무칼라까틴 와가이^r리 무칼라까틸 리누바이나 라쿰 와누끼르^r루 ^f필 아^r르하미 마 나샤우 일라 아잘림 무삼만 ^θ숨마 누흐^r리주쿰 띠^f플란 ^θ숨마 리타블루구 아슛다쿰 와민쿰 만 유타왑^f파 와민쿰 만 유^r랏두 일라 아^r르^ð달릴 우무^r리 리카일라 야을라마 밈 바으디 일민 샤이안 와타^r랄 아^r르다 하미다탄 ^f파이^ð다 안잘나 알라이할 마아 흐탓자트 와^r라바트 와암바타트 민 쿨리 자우짐 바히즈

사람들아, 너희가 부활에 대해 의심한다면 [생각해 보라]. 우리는 너희를 흙으로 창조하였고, 그다음 한 방울의 정액으로, 그다음 달라붙는 핏덩이로, 그다음 형태를 갖추었거나 아직 갖추지 않은 살덩이로 창조하였다. 이는 우리가 너희에게 [그것을] 분명히 보여 주려는 것이다. 우리는 원하는 것을 정해진 기한까지 자궁 속에 머물게 하고, 그런 다음 너희를 아기로 나오게 하며, 그런 다음 [너희를 자라게 하여] 너희가 장성하게 한다. 너희 가운데 어떤 이는 [죽음으로] 거두어지고, 어떤 이는 가장 노쇠한 나이로 되돌려져 알던 것도 아무것도 모르게 된다. 또 너는 땅이 메말라 죽어 있는 것을 보지만, 우리가 그 위에 물을 내리면 땅은 꿈틀거리며 부풀어 오르고 온갖 아름다운 [식물을] 쌍쌍이 자라나게 한다.

People,피플 if이^f프 you유 are아 in인 doubt다웃 about어바웃 the^ð더 resurrection,^r레저^r렉션 [consider컨시더 that]^ð댓 We위 created크^r리에이티드 you유 from^f프^r럼 dust,더스트 then^ð덴 from^f프^r럼 a어 drop드^r랍 of어^v브 fluid,^f플루이드 then^ð덴 from^f프^r럼 a어 clinging클링잉 clot,클랏 then^ð덴 from^f프^r럼 a어 lump럼프 of어^v브 flesh,^f플레시 formed^f폼드 and앤드 unformed,언^f폼드 so소우 that^ð댓 We위 may메이 make메이크 [things]^θ씽즈 clear클리어 to투 you.유 And앤드 We위 settle세틀 in인 the^ð더 wombs움즈 whatever워테^v버 We위 will윌 for^f포 a어 fixed^f픽스트 term,텀 then^ð덴 We위 bring브^r링 you유 out아웃 as애즈 infants,인^f펀츠 and앤드 then^ð덴 [We위 let렛 you유 grow]그^r로우 so소우 that^ð댓 you유 may메이 reach^r리치 your요 full^f풀 strength.스트^r렝^θ스 Some섬 of어^v브 you유 are아 taken테이큰 [in인 death],데^θ스 and앤드 some섬 of어^v브 you유 are아 brought브^r롯 back백 to투 the^ð더 most모우스트 feeble^f피블 age,에이지 so소우 that^ð댓 after애^f프터 having해^v빙 knowledge날러지 they^ð데이 know노우 nothing.너^θ씽 And앤드 you유 see시 the^ð디 earth얼^θ스 lifeless,라이^f플리스 but벗 when웬 We위 send센드 down다운 water워터 upon어판 it,잇 it잇 stirs스터즈 and앤드 swells스웰즈 and앤드 produces프^r러두시즈 every에^v버^r리 kind카인드 of어^v브 delightful딜라잇^f플 pair페어 [of어^v브 plants].플랜츠