B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Quran: Arabic, English & Korean

Az-Zumar 39:38The Groups · الزمر

وَلَئِنْ왈라인 سَأَلْتَهُمْ사알타훔 مَنْ만 خَلَقَ칼라깟 السَّمَاوَاتِ사마와티 وَالْأَرْضَ왈아r르다 لَيَقُولُنَّ라야꿀룬날 اللَّهُ라후 ۚ قُلْ꿀 أَفَرَأَيْتُمْ아f파r라아이툼 مَا마 تَدْعُونَ타드우나 مِنْ민 دُونِ두닐 اللَّهِ라히 إِنْ인 أَرَادَنِيَ아r라다니얄 اللَّهُ라후 بِضُرٍّ비두르r린 هَلْ할 هُنَّ훈나 كَاشِفَاتُ카시f파투 ضُرِّهِ두르r리히 أَوْ아우 أَرَادَنِي아r라다니 بِرَحْمَةٍ비r라흐마틴 هَلْ할 هُنَّ훈나 مُمْسِكَاتُ뭄시카투 رَحْمَتِهِr라흐마티히 ۚ قُلْ꿀 حَسْبِيَ하스비얄 اللَّهُ라후 ۖ عَلَيْهِ알라이히 يَتَوَكَّلُ야타왁칼룰 الْمُتَوَكِّلُونَ무타왁킬룬

Tap a word to hear it

왈라인 사알타훔 만 칼라깟 사마와티 왈아r르다 라야꿀룬날 라후 꿀 아f파r라아이툼 마 타드우나 민 두닐 라히 인 아r라다니얄 라후 비두르r린 할 훈나 카시f파투 두르r리히 아우 아r라다니 비r라흐마틴 할 훈나 뭄시카투 r라흐마티히 꿀 하스비얄 라후 알라이히 야타왁칼룰 무타왁킬룬

네가 그들에게 “누가 하늘과 땅을 창조하였느냐?” 하고 물으면 그들은 반드시 “하나님이시다”라고 말할 것이다. 말하라. “너희가 하나님 외에 부르는 것들을 생각해 보았느냐? 하나님께서 내게 해를 내리고자 하신다면 그것들이 그분의 해를 거두어 낼 수 있겠느냐? 아니면 그분께서 내게 자비를 베풀고자 하신다면 그것들이 그분의 자비를 막을 수 있겠느냐?” 말하라. “하나님이면 내게 충분하다. 신뢰하는 이들은 그분께 의지한다.”

If이f프 you유 ask애스크 them,ð뎀 "Who후 created크r리에이티드 theð더 heavens헤v븐즈 and앤드 theð디 earth?"얼θ스 theyð데이 will윌 surely슈어리 say,세이 "God."갓 Say,세이 "Have해v브 you유 considered컨시더드 thoseð도우즈 you유 call콜 upon어판 besides비사이즈 God?갓 If이f프 God갓 intended인텐디드 harm함 forf포 me,미 could쿠드 theyð데이 remover리무v브 His히즈 harm?함 Or오 if이f프 He히 intended인텐디드 mercy머시 forf포 me,미 could쿠드 theyð데이 withhold위θ스호울드 His히즈 mercy?"머시 Say,세이 "God갓 is이즈 enough이너f프 forf포 me.미 In인 Him힘 thoseð도우즈 who후 trust트r러스트 put풋 theirð데어 trust."트r러스트

🎧 Dictation
How to read the Hangul

الرَّحْمَٰنِ르r라흐마니 بِسْمِ비스밀

  • Bold = the stressed syllable of the word; a little stronger.
  • Overline = long vowel (madd): hold it about two beats. Length matters most in recitation.
  • Tiny = no vowel in the Arabic here — just the consonant, short.
  • Small Latin letter = a sound Korean lacks, on the next syllable: f upper teeth on lower lip · θ/ð tongue tip between the teeth · r rolled tongue tip (a bare ㄹ is l).
How to read the Hangul

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • Bold, larger (ˈ) = say it strong and a little longer — the stressed syllable.
  • Faint = weak and short (a reduced vowel). Don't give every syllable equal weight.
  • Tiny 으 · 트 · 스 = barely voiced. English has no vowel there — stop on the consonant.
  • Whole word faint (the, of, and, to…) = light and quick in a sentence; stress the content words.
  • Small f v θ ð r = sounds Korean doesn't have — f: upper teeth on the lower lip; v: the same, voiced; θ/ð: tongue tip between the teeth; r: tongue curled back, touching nothing.

Learn the Arabic

Hide the words step by step and read it from memory. Tap a hidden word to reveal it.