An-Nisa 4:135Women · النساء

يَا야 أَيُّهَا아이유할 الَّذِينَ라^ð디나 آمَنُوا아마누 كُونُوا쿠누 قَوَّامِينَ까우와미나 بِالْقِسْطِ빌끼스띠 شُهَدَاءَ슈하다아 لِلَّهِ릴라히 وَلَوْ왈라우 عَلَىٰ알라 أَنْفُسِكُمْ안^f푸시쿰 أَوِ아윌 الْوَالِدَيْنِ왈리다이니 وَالْأَقْرَبِينَ왈아끄^r라비나 ۚ إِنْ인 يَكُنْ야쿤 غَنِيًّا가니얀 أَوْ아우 فَقِيرًا^f파끼^r란 فَاللَّهُ^f팔라후 أَوْلَىٰ아울라 بِهِمَا비히마 ۖ فَلَا^f팔라 تَتَّبِعُوا탓타비울 الْهَوَىٰ하와 أَنْ안 تَعْدِلُوا타으딜루 ۚ وَإِنْ와인 تَلْوُوا탈우 أَوْ아우 تُعْرِضُوا투으^r리두 فَإِنَّ^f파인날 اللَّهَ라하 كَانَ카나 بِمَا비마 تَعْمَلُونَ타으말루나 خَبِيرًا카비^r라

点击单词即可朗读该词

야 아이유할 라^ð디나 아마누 쿠누 까우와미나 빌끼스띠 슈하다아 릴라히 왈라우 알라 안^f푸시쿰 아윌 왈리다이니 왈아끄^r라비나 인 야쿤 가니얀 아우 ^f파끼^r란 ^f팔라후 아울라 비히마 ^f팔라 탓타비울 하와 안 타으딜루 와인 탈우 아우 투으^r리두 ^f파인날 라하 카나 비마 타으말루나 카비^r라

믿는 이들아, 정의를 굳게 세우고 하나님을 위한 증인이 되라. 그것이 너희 자신이나 부모나 친척에게 불리하더라도 그러하라. 그가 부자이든 가난하든, 하나님께서 그 둘보다 더 앞서신다. 그러니 욕망을 따르다가 [정의에서] 벗어나지 말라. 너희가 [증언을] 비틀거나 회피한다면, 실로 하나님께서는 너희가 하는 일을 다 알고 계신다.

O오 you유 who후 believe,빌리^v브 stand스탠드 firm^f펌 for^f포 justice저스티스 as애즈 witnesses윗너시즈 for^f포 God,갓 even이^v븐 if이^f프 it잇 be비 against어겐스트 yourselves,유어셀^v브즈 your요 parents페^r런츠 or오 your요 relatives.^r렐러티^v브즈 Whether웨^ð더 [the^ð더 person]퍼슨 is이즈 rich^r리치 or오 poor,푸어 God갓 has해즈 the^ð더 greater그^r레이터 claim클레임 over오우^v버 them^ð뎀 both.보우^θ스 So소우 do두 not낫 follow^f팔로 your요 desires,디자이어즈 lest레스트 you유 deviate디^v비에잇 [from^f프^r럼 justice].저스티스 If이^f프 you유 distort디스토트 [your요 testimony]테스터모우니 or오 turn턴 away어웨이 [from^f프^r럼 it],잇 God갓 is이즈 ever에^v버 aware어웨어 of어^v브 what왓 you유 do.두