B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Quran: Arabic, English & Korean

An-Nisa 4:1Women · النساء

يَا야 أَيُّهَا아이유한 النَّاسُ나숫 اتَّقُوا타꾸 رَبَّكُمُr랍바쿠물 الَّذِي라ð디 خَلَقَكُمْ칼라까쿰 مِنْ민 نَفْسٍ나f프신 وَاحِدَةٍ와히다틴 وَخَلَقَ와칼라까 مِنْهَا민하 زَوْجَهَا자우자하 وَبَثَّ와밧θ사 مِنْهُمَا민후마 رِجَالًاr리잘란 كَثِيرًا카θ시r란 وَنِسَاءً와니사안 ۚ وَاتَّقُوا왓타꿀 اللَّهَ라할 الَّذِي라ð디 تَسَاءَلُونَ타사알루나 بِهِ비히 وَالْأَرْحَامَ왈아r르하마 ۚ إِنَّ인날 اللَّهَ라하 كَانَ카나 عَلَيْكُمْ알라이쿰 رَقِيبًاr라끼바

Tap a word to hear it

야 아이유한 나숫 타꾸 r랍바쿠물 라ð디 칼라까쿰 민 나f프신 와히다틴 와칼라까 민하 자우자하 와밧θ사 민후마 r리잘란 카θ시r란 와니사안 왓타꿀 라할 라ð디 타사알루나 비히 왈아r르하마 인날 라하 카나 알라이쿰 r라끼바

사람들아, 너희의 주님을 경외하라. 그분은 너희를 한 영혼에서 창조하시고, 그로부터 그 짝을 창조하시며, 그 둘로부터 많은 남자와 여자를 퍼뜨리신 분이다. 너희가 그 이름으로 서로에게 청하는 하나님을 경외하고, 혈육의 인연을 [소중히 여기라]. 실로 하나님께서는 너희를 늘 지켜보고 계신다.

O오 people,피플 be비 mindful마인드f플 of어v브 your요 Lord,로드 who후 created크r리에이티드 you유 fromf프r럼 a어 single싱글 soul,소울 created크r리에이티드 fromf프r럼 it잇 its잇츠 mate,메잇 and앤드 fromf프r럼 theð더 two투 of어v브 themð뎀 spread스프r레드 abroad어브r로드 many메니 men멘 and앤드 women.위먼 Be비 mindful마인드f플 of어v브 God,갓 in인 whose후즈 name네임 you유 make메이크 requestsr리퀘스츠 of어v브 one원 another,어너ð더 and앤드 [honour]아너 theð더 ties타이즈 of어v브 kinship.킨쉽 God갓 is이즈 ever에v버 watchful와치f플 over오우v버 you.유

🎧 Dictation
How to read the Hangul

الرَّحْمَٰنِ르r라흐마니 بِسْمِ비스밀

  • Bold = the stressed syllable of the word; a little stronger.
  • Overline = long vowel (madd): hold it about two beats. Length matters most in recitation.
  • Tiny = no vowel in the Arabic here — just the consonant, short.
  • Small Latin letter = a sound Korean lacks, on the next syllable: f upper teeth on lower lip · θ/ð tongue tip between the teeth · r rolled tongue tip (a bare ㄹ is l).
How to read the Hangul

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • Bold, larger (ˈ) = say it strong and a little longer — the stressed syllable.
  • Faint = weak and short (a reduced vowel). Don't give every syllable equal weight.
  • Tiny 으 · 트 · 스 = barely voiced. English has no vowel there — stop on the consonant.
  • Whole word faint (the, of, and, to…) = light and quick in a sentence; stress the content words.
  • Small f v θ ð r = sounds Korean doesn't have — f: upper teeth on the lower lip; v: the same, voiced; θ/ð: tongue tip between the teeth; r: tongue curled back, touching nothing.

Learn the Arabic

Hide the words step by step and read it from memory. Tap a hidden word to reveal it.