Ash-Shura 42:14The Consultation · الشورى

وَمَا와마 تَفَرَّقُوا타^f파르^r라꾸 إِلَّا일라 مِنْ밈 بَعْدِ바으디 مَا마 جَاءَهُمُ자아후물 الْعِلْمُ일무 بَغْيًا바그얌 بَيْنَهُمْ바이나훔 ۚ وَلَوْلَا왈라울라 كَلِمَةٌ칼리마툰 سَبَقَتْ사바까트 مِنْ민 رَبِّكَ^r랍비카 إِلَىٰ일라 أَجَلٍ아잘림 مُسَمًّى무삼말 لَقُضِيَ라꾸디야 بَيْنَهُمْ바이나훔 ۚ وَإِنَّ와인날 الَّذِينَ라^ð디나 أُورِثُوا우^r리^θ술 الْكِتَابَ키타바 مِنْ밈 بَعْدِهِمْ바으디힘 لَفِي라^f피 شَكٍّ샥킴 مِنْهُ민후 مُرِيبٍ무^r리브

Tap a word to hear it

와마 타^f파르^r라꾸 일라 밈 바으디 마 자아후물 일무 바그얌 바이나훔 왈라울라 칼리마툰 사바까트 민 ^r랍비카 일라 아잘림 무삼말 라꾸디야 바이나훔 와인날 라^ð디나 우^r리^θ술 키타바 밈 바으디힘 라^f피 샥킴 민후 무^r리브

그들이 갈라진 것은 지식이 그들에게 온 뒤였으니, 서로 시기하고 대적했기 때문이다. 정해진 기한까지 미루시는 너의 주님의 말씀이 앞서 내려지지 않았더라면, 그들 사이는 이미 판가름이 났을 것이다. 그들의 뒤를 이어 경전을 물려받은 자들도 그것에 대해 불안한 의심을 품고 있다.

They^ð데이 did디드 not낫 become비컴 divided디^v바이디드 until언틸 after애^f프터 knowledge날러지 had해드 come컴 to투 them,^ð뎀 out아웃 of어^v브 rivalry^r라이^v벌^r리 among어멍 themselves.^ð뎀셀^v브즈 Had해드 it잇 not낫 been빈 for^f포 a어 word워드 that^ð댓 had해드 already올^r레디 gone곤 forth^f포^θ스 from^f프^r럼 your요 Lord로드 [deferring디^f퍼^r링 them]^ð뎀 to투 an앤 appointed어포인티드 term,텀 it잇 would우드 have해^v브 been빈 settled세틀드 between비트윈 them.^ð뎀 And앤드 those^ð도우즈 who후 were워 made메이드 to투 inherit인헤^r릿 the^ð더 Book북 after애^f프터 them^ð뎀 are아 in인 disquieting디스콰이어팅 doubt다웃 about어바웃 it.잇