B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
꾸란 한영 대조

An-Nisa 4:20여성 · النساء

وَإِنْ와인 أَرَدْتُمُ아r라드투무 اسْتِبْدَالَ스팁달라 زَوْجٍ자우짐 مَكَانَ마카나 زَوْجٍ자우진 وَآتَيْتُمْ와아타이툼 إِحْدَاهُنَّ이흐다훈나 قِنْطَارًا낀따r란 فَلَاf팔라 تَأْخُذُوا타으쿠ð두 مِنْهُ민후 شَيْئًا샤이안 ۚ أَتَأْخُذُونَهُ아타으쿠ð두나후 بُهْتَانًا부흐타난 وَإِثْمًا와이θ스맘 مُبِينًا무비나

낱말을 누르면 그 낱말을 읽어 줍니다

와인 아r라드투무 스팁달라 자우짐 마카나 자우진 와아타이툼 이흐다훈나 낀따r란 f팔라 타으쿠ð두 민후 샤이안 아타으쿠ð두나후 부흐타난 와이θ스맘 무비나

너희가 한 아내 대신 다른 아내를 맞이하려 할 때, 그들 중 한 사람에게 막대한 재물을 주었더라도 그 가운데 아무것도 되돌려 받지 말라. 너희가 모함과 명백한 죄로써 그것을 빼앗으려 하느냐?

If이f프 you유 wish위시 to투 take테이크 one원 wife와이f프 in인 place플레이스 of어v브 another,어너ð더 and앤드 you유 have해v브 given기v븐 one원 of어v브 themð뎀 a어 great그r레잇 heap힙 [of어v브 wealth],웰θ스 take테이크 nothing너θ씽 of어v브 it잇 back.백 Would우드 you유 take테이크 it잇 by바이 slander슬랜더 and앤드 manifest매너f페스트 sin?신

🎧 따라쓰기
발음 보는 법

الرَّحْمَٰنِ르r라흐마니 بِسْمِ비스밀

  • 굵은 글자 = 낱말의 강세 음절. 조금 세게.
  • 윗줄 글자 = 장모음(마드). 두 박자쯤 길게 끈다. 낭송에서 가장 중요한 길이.
  • 아주 작은 글자 = 아랍어에는 모음이 없는 자리. 자음만 짧게.
  • 작은 로마자 = 한국어에 없는 소리. 바로 뒤 음절에 붙는다. f 윗니로 아랫입술 · θ/ð 혀끝을 이 사이에 · r 혀끝을 굴리는 소리(ㄹ 만 있으면 l).
발음 보는 법

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • 굵고 큰 글자(ˈ) = 세게, 조금 길게. 낱말에서 가장 센 음절.
  • 흐린 글자 = 약하게·짧게(흐린 모음). 모든 음절을 똑같이 세게 읽지 않기.
  • 아주 작은 으·트·스 = 거의 소리 내지 않기. 영어에는 없는 모음이라 자음만 짧게.
  • 낱말 전체가 흐림(the·of·and·to…) = 문장 안에서 약하고 빠르게. 명사·동사 같은 내용어를 세게.
  • 작은 f v θ ð r = 한국어에 없는 소리. f 윗니로 아랫입술을 살짝 물고, v 같은 자리에서 목을 울리며, θ·ð 혀끝을 이 사이에, r 혀를 말아 어디에도 닿지 않게.

원문 외워 보기

단어를 조금씩 가리고 떠올리며 읽어 보세요. 가린 단어를 누르면 보입니다.