B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
꾸란 한영 대조

Al-An'am 6:158가축 · الأنعام

هَلْ할 يَنْظُرُونَ얀ð두r루나 إِلَّا일라 أَنْ안 تَأْتِيَهُمُ타으티야후물 الْمَلَائِكَةُ말라이카투 أَوْ아우 يَأْتِيَ야으티야 رَبُّكَr랍부카 أَوْ아우 يَأْتِيَ야으티야 بَعْضُ바으두 آيَاتِ아야티 رَبِّكَr랍비카 ۗ يَوْمَ야우마 يَأْتِي야으티 بَعْضُ바으두 آيَاتِ아야티 رَبِّكَr랍비카 لَا라 يَنْفَعُ얀f파우 نَفْسًا나f프산 إِيمَانُهَا이마누하 لَمْ람 تَكُنْ타쿤 آمَنَتْ아마나트 مِنْ민 قَبْلُ까블루 أَوْ아우 كَسَبَتْ카사바트 فِيf피 إِيمَانِهَا이마니하 خَيْرًا카이r란 ۗ قُلِ꿀린 انْتَظِرُوا타ð디r루 إِنَّا인나 مُنْتَظِرُونَ문타ð디r룬

낱말을 누르면 그 낱말을 읽어 줍니다

할 얀ð두r루나 일라 안 타으티야후물 말라이카투 아우 야으티야 r랍부카 아우 야으티야 바으두 아야티 r랍비카 야우마 야으티 바으두 아야티 r랍비카 라 얀f파우 나f프산 이마누하 람 타쿤 아마나트 민 까블루 아우 카사바트 f피 이마니하 카이r란 꿀린 타ð디r루 인나 문타ð디r룬

그들은 천사들이 그들에게 오거나, 너의 주님께서 오시거나, 너의 주님의 표징 가운데 일부가 오기를 기다리는 것 말고 무엇을 기다리느냐? 너의 주님의 표징 가운데 일부가 오는 날에는, 그 전에 믿지 않았거나 믿음 안에서 선을 얻지 못한 영혼에게 그 믿음이 아무 이득도 되지 않는다. 말하라. “기다리라. 우리도 기다리고 있다.”

Are아 theyð데이 waiting웨이팅 forf포 anything에니θ씽 but벗 thatð댓 theð디 angels에인즐즈 should슈드 come컴 to투 them,ð뎀 or오 your요 Lord로드 should슈드 come,컴 or오 some섬 of어v브 your요 Lord's로드즈 signs사인즈 should슈드 come?컴 On안 theð더 Day데이 some섬 of어v브 your요 Lord's로드즈 signs사인즈 come,컴 no노우 soul소울 will윌 benefit베너f핏 fromf프r럼 its잇츠 faithf페이θ스 if이f프 it잇 had해드 not낫 believed빌리v브드 before비f포 or오 earned얼느드 some섬 good굿 throughθ쓰r루 its잇츠 faith.f페이θ스 Say,세이 ‘Wait;웨잇 we위 too투 are아 waiting.’웨이팅

🎧 따라쓰기
발음 보는 법

الرَّحْمَٰنِ르r라흐마니 بِسْمِ비스밀

  • 굵은 글자 = 낱말의 강세 음절. 조금 세게.
  • 윗줄 글자 = 장모음(마드). 두 박자쯤 길게 끈다. 낭송에서 가장 중요한 길이.
  • 아주 작은 글자 = 아랍어에는 모음이 없는 자리. 자음만 짧게.
  • 작은 로마자 = 한국어에 없는 소리. 바로 뒤 음절에 붙는다. f 윗니로 아랫입술 · θ/ð 혀끝을 이 사이에 · r 혀끝을 굴리는 소리(ㄹ 만 있으면 l).
발음 보는 법

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • 굵고 큰 글자(ˈ) = 세게, 조금 길게. 낱말에서 가장 센 음절.
  • 흐린 글자 = 약하게·짧게(흐린 모음). 모든 음절을 똑같이 세게 읽지 않기.
  • 아주 작은 으·트·스 = 거의 소리 내지 않기. 영어에는 없는 모음이라 자음만 짧게.
  • 낱말 전체가 흐림(the·of·and·to…) = 문장 안에서 약하고 빠르게. 명사·동사 같은 내용어를 세게.
  • 작은 f v θ ð r = 한국어에 없는 소리. f 윗니로 아랫입술을 살짝 물고, v 같은 자리에서 목을 울리며, θ·ð 혀끝을 이 사이에, r 혀를 말아 어디에도 닿지 않게.

원문 외워 보기

단어를 조금씩 가리고 떠올리며 읽어 보세요. 가린 단어를 누르면 보입니다.