B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
꾸란 한영 대조

Hud 11:7후드 · هود

وَهُوَ와후왈 الَّذِي라ð디 خَلَقَ칼라깟 السَّمَاوَاتِ사마와티 وَالْأَرْضَ왈아r르다 فِيf피 سِتَّةِ싯타티 أَيَّامٍ아이야민 وَكَانَ와카나 عَرْشُهُ아r르슈후 عَلَى알랄 الْمَاءِ마이 لِيَبْلُوَكُمْ리야블루와쿰 أَيُّكُمْ아이유쿰 أَحْسَنُ아흐사누 عَمَلًا아말란 ۗ وَلَئِنْ왈라인 قُلْتَ꿀타 إِنَّكُمْ인나쿰 مَبْعُوثُونَ마브우θ수나 مِنْ밈 بَعْدِ바으딜 الْمَوْتِ마우티 لَيَقُولَنَّ라야꿀란날 الَّذِينَ라ð디나 كَفَرُوا카f파r루 إِنْ인 هَٰذَا하ð다 إِلَّا일라 سِحْرٌ시흐r룸 مُبِينٌ무빈

낱말을 누르면 그 낱말을 읽어 줍니다

와후왈 라ð디 칼라깟 사마와티 왈아r르다 f피 싯타티 아이야민 와카나 아r르슈후 알랄 마이 리야블루와쿰 아이유쿰 아흐사누 아말란 왈라인 꿀타 인나쿰 마브우θ수나 밈 바으딜 마우티 라야꿀란날 라ð디나 카f파r루 인 하ð다 일라 시흐r룸 무빈

그분께서는 엿새 동안 하늘과 땅을 창조하신 분이시니—그분의 옥좌는 물 위에 있었다—이는 너희 가운데 누가 행위에서 가장 훌륭한지 너희를 시험하시려는 것이다. 그런데 네가 “너희는 죽은 뒤에 다시 일으켜질 것이다”라고 말하면, 믿지 않는 자들은 반드시 “이것은 분명한 마술일 뿐이다”라고 말할 것이다.

It잇 is이즈 He히 who후 created크r리에이티드 theð더 heavens헤v븐즈 and앤드 theð디 earth얼θ스 in인 six식스 days—and데이즈 His히즈 Throneθ쓰r론 was워즈 upon어판 theð더 water—so워터 thatð댓 He히 might마잇 test테스트 you유 [to투 see]시 which위치 of어v브 you유 is이즈 best베스트 in인 deeds.디즈 Yet옛 if이f프 you유 say,세이 “You유 will윌 be비 raisedr레이즈드 up업 after애f프터 death,”데θ스 thoseð도우즈 who후 disbelieve디스벌리v브 will윌 surely슈어리 say,세이 “Thisð디스 is이즈 nothing너θ씽 but벗 clear클리어 sorcery.”소서r리

🎧 따라쓰기
발음 보는 법

الرَّحْمَٰنِ르r라흐마니 بِسْمِ비스밀

  • 굵은 글자 = 낱말의 강세 음절. 조금 세게.
  • 윗줄 글자 = 장모음(마드). 두 박자쯤 길게 끈다. 낭송에서 가장 중요한 길이.
  • 아주 작은 글자 = 아랍어에는 모음이 없는 자리. 자음만 짧게.
  • 작은 로마자 = 한국어에 없는 소리. 바로 뒤 음절에 붙는다. f 윗니로 아랫입술 · θ/ð 혀끝을 이 사이에 · r 혀끝을 굴리는 소리(ㄹ 만 있으면 l).
발음 보는 법

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • 굵고 큰 글자(ˈ) = 세게, 조금 길게. 낱말에서 가장 센 음절.
  • 흐린 글자 = 약하게·짧게(흐린 모음). 모든 음절을 똑같이 세게 읽지 않기.
  • 아주 작은 으·트·스 = 거의 소리 내지 않기. 영어에는 없는 모음이라 자음만 짧게.
  • 낱말 전체가 흐림(the·of·and·to…) = 문장 안에서 약하고 빠르게. 명사·동사 같은 내용어를 세게.
  • 작은 f v θ ð r = 한국어에 없는 소리. f 윗니로 아랫입술을 살짝 물고, v 같은 자리에서 목을 울리며, θ·ð 혀끝을 이 사이에, r 혀를 말아 어디에도 닿지 않게.

원문 외워 보기

단어를 조금씩 가리고 떠올리며 읽어 보세요. 가린 단어를 누르면 보입니다.