Hud 11

알리프 람 라. [이것은] 그 구절들이 확고하게 세워지고 자세히 밝혀진 경전으로, 지혜로우시며 모든 것을 알고 계시는 분으로부터 온 것이다.

Alif알리^f프 Lam램 Ra.^r라 [This^ð디스 is]이즈 a어 Book북 whose후즈 verses^v버시즈 have해^v브 been빈 made메이드 firm,^f펌 then^ð덴 set셋 out아웃 in인 detail,디테일 from^f프^r럼 One원 who후 is이즈 All-Wise,올-와이즈 All-Aware,올-어웨어

[그 가르침은] 너희가 하나님 외에는 아무것도 경배하지 말라는 것이다. 나는 그분께서 너희에게 보내신 경고자이자 기쁜 소식을 전하는 자이다.

[teaching]티칭 that^ð댓 you유 should슈드 worship워셥 none넌 but벗 God.갓 I아이 am앰 to투 you유 from^f프^r럼 Him힘 a어 warner워너 and앤드 a어 bearer베^r러 of어^v브 good굿 news,누즈

그리고 너희 주님께 용서를 구하고 그런 다음 그분께 회개하며 돌아가라는 것이다. 그러면 그분께서는 정해진 기한까지 너희에게 좋은 즐거움을 누리게 하시고, 은혜를 받을 만한 모든 이에게 당신의 은혜를 주실 것이다. 그러나 너희가 돌아선다면 나는 너희에게 큰 날의 벌이 닥칠까 두렵다.

and앤드 that^ð댓 you유 should슈드 seek식 forgiveness^f퍼기^v브니스 from^f프^r럼 your요 Lord로드 and앤드 then^ð덴 turn턴 to투 Him힘 in인 repentance.^r리펜튼스 He히 will윌 grant그^r랜트 you유 good굿 enjoyment엔조이먼트 until언틸 an앤 appointed어포인티드 term텀 and앤드 give기^v브 His히즈 bounty바운티 to투 everyone에^v브^r리원 who후 has해즈 merit.메^r릿 But벗 if이^f프 you유 turn턴 away,어웨이 I아이 fear^f피어 for^f포 you유 the^ð더 punishment퍼니시먼트 of어^v브 a어 great그^r레잇 Day.데이

너희는 하나님께로 돌아간다. 그분께서는 모든 일에 능하신 분이시다.

To투 God갓 is이즈 your요 return,^r리턴 and앤드 He히 has해즈 power파워 over오우^v버 all올 things.^θ씽즈

보라, 그들은 그분에게서 숨으려고 가슴을 접어 웅크린다. 보라, 그들이 옷으로 자기 몸을 덮어씌울 때에도 그분께서는 그들이 숨기는 것과 드러내는 것을 아신다. 그분께서는 가슴속에 있는 것을 잘 아신다.

Truly,트^r룰리 they^ð데이 fold^f포울드 up업 their^ð데어 chests체스츠 to투 hide하이드 from^f프^r럼 Him.힘 Truly,트^r룰리 even이^v븐 when웬 they^ð데이 cover커^v버 themselves^ð뎀셀^v브즈 with위^ð드 their^ð데어 garments,가먼츠 He히 knows노우즈 what왓 they^ð데이 conceal컨실 and앤드 what왓 they^ð데이 reveal.^r리^v빌 He히 knows노우즈 well웰 what왓 is이즈 in인 the^ð더 hearts.하츠

땅 위의 어떤 생물이든 그 양식은 하나님께 달려 있으며, 그분께서는 그것이 머무는 곳과 맡겨지는 곳을 아신다. 모든 것이 분명한 기록 안에 있다.

There^ð데어 is이즈 no노우 creature크^r리처 on안 the^ð디 earth얼^θ스 but벗 its잇츠 provision프^r러^v비전 rests^r레스츠 with위^ð드 God,갓 and앤드 He히 knows노우즈 its잇츠 resting^r레스팅 place플레이스 and앤드 its잇츠 place플레이스 of어^v브 deposit.더파짓 All올 is이즈 in인 a어 clear클리어 Record.^r러코드

그분께서는 엿새 동안 하늘과 땅을 창조하신 분이시니—그분의 옥좌는 물 위에 있었다—이는 너희 가운데 누가 행위에서 가장 훌륭한지 너희를 시험하시려는 것이다. 그런데 네가 “너희는 죽은 뒤에 다시 일으켜질 것이다”라고 말하면, 믿지 않는 자들은 반드시 “이것은 분명한 마술일 뿐이다”라고 말할 것이다.

It잇 is이즈 He히 who후 created크^r리에이티드 the^ð더 heavens헤^v븐즈 and앤드 the^ð디 earth얼^θ스 in인 six식스 days—and데이즈 His히즈 Throne^θ쓰^r론 was워즈 upon어판 the^ð더 water—so워터 that^ð댓 He히 might마잇 test테스트 you유 [to투 see]시 which위치 of어^v브 you유 is이즈 best베스트 in인 deeds.디즈 Yet옛 if이^f프 you유 say,세이 “You유 will윌 be비 raised^r레이즈드 up업 after애^f프터 death,”데^θ스 those^ð도우즈 who후 disbelieve디스벌리^v브 will윌 surely슈어리 say,세이 “This^ð디스 is이즈 nothing너^θ씽 but벗 clear클리어 sorcery.”소서^r리

그리고 우리가 그들에게 내릴 벌을 정해진 때까지 미루면, 그들은 반드시 “무엇이 그것을 붙잡아 두고 있느냐?”라고 말할 것이다. 보라, 그것이 그들에게 닥치는 날에는 그들에게서 비켜 가지 않을 것이며, 그들이 비웃던 것이 그들을 에워쌀 것이다.

And앤드 if이^f프 We위 delay딜레이 the^ð더 punishment퍼니시먼트 for^f포 them^ð뎀 until언틸 a어 counted카운티드 time,타임 they^ð데이 will윌 surely슈어리 say,세이 “What왓 is이즈 holding호울딩 it잇 back?”백 Truly,트^r룰리 on안 the^ð더 Day데이 it잇 comes컴즈 to투 them,^ð뎀 it잇 will윌 not낫 be비 turned턴드 away어웨이 from^f프^r럼 them,^ð뎀 and앤드 what왓 they^ð데이 used유즈드 to투 mock막 will윌 close클로우스 in인 on안 them.^ð뎀

우리가 사람에게 우리로부터의 자비를 맛보게 하였다가 그것을 거두어 가면, 그는 절망하며 은혜를 모르는 자가 된다.

If이^f프 We위 let렛 a어 human휴먼 being비잉 taste테이스트 mercy머시 from^f프^r럼 Us어스 and앤드 then^ð덴 withdraw위^ð드드^r로 it잇 from^f프^r럼 him,힘 he히 becomes비컴즈 despairing디스페^r링 and앤드 ungrateful.언그^r레잇^f플

그러나 그에게 닥친 고난 뒤에 우리가 그에게 은혜를 맛보게 하면, 그는 반드시 “나쁜 일들이 나에게서 사라졌다”라고 말하며 들떠서 뽐내는 자가 된다.

But벗 if이^f프 We위 let렛 him힘 taste테이스트 favor^f페이^v버 after애^f프터 hardship하드쉽 has해즈 touched터치트 him,힘 he히 will윌 surely슈어리 say,세이 “Bad배드 times타임즈 have해^v브 left레^f프트 me,”미 and앤드 he히 becomes비컴즈 exultant이그절턴트 and앤드 boastful—보우스트^f플

다만 인내하며 선행을 하는 이들은 예외이니, 그들에게는 용서와 큰 보상이 있다.

except익셉트 those^ð도우즈 who후 are아 patient페이션트 and앤드 do두 righteous^r라이처스 deeds.디즈 They^ð데이 will윌 have해^v브 forgiveness^f퍼기^v브니스 and앤드 a어 great그^r레잇 reward.^r리워드

그들이 “왜 그에게 보물이 내려지지 않았는가, 또는 왜 천사가 그와 함께 오지 않았는가?”라고 말하기 때문에, 너는 너에게 계시된 것 가운데 일부를 빠뜨리고 그것 때문에 너의 가슴이 답답해질지도 모른다. 너는 경고자일 뿐이며, 하나님께서는 모든 것을 맡아 다스리시는 분이시다.

Perhaps퍼햅스 you유 might마잇 leave리^v브 out아웃 some섬 of어^v브 what왓 is이즈 revealed^r리^v빌드 to투 you,유 and앤드 your요 heart하트 might마잇 feel^f필 constrained컨스트^r레인드 by바이 it,잇 because비코즈 they^ð데이 say,세이 “Why와이 has해즈 no노우 treasure트^r레저 been빈 sent센트 down다운 to투 him,힘 or오 an앤 angel에인즐 come컴 with위^ð드 him?”힘 You유 are아 only온리 a어 warner,워너 and앤드 God갓 is이즈 Guardian가디언 over오우^v버 all올 things.^θ씽즈

아니면 그들은 “그가 그것을 꾸며 냈다”라고 말하느냐? 말하라. “그렇다면 너희가 진실하다면 그와 같이 꾸며 낸 수라 열 개를 가져오고, 하나님 외에 너희가 부를 수 있는 이는 누구든 불러 보라.”

Or오 do두 they^ð데이 say,세이 “He히 has해즈 invented인^v벤티드 it”?잇 Say,세이 “Then^ð덴 bring브^r링 ten텐 invented인^v벤티드 suras수^r러즈 like라이크 it,잇 and앤드 call콜 on안 whomever후메^v버 you유 can캔 besides비사이즈 God,갓 if이^f프 you유 are아 truthful.”트^r루^θ스^f플

그들이 너희에게 응답하지 못한다면, 그것이 하나님의 지식으로 내려졌으며 그분 외에는 신이 없음을 알라. 그러니 너희는 [무슬림으로] 복종하겠느냐?

So소우 should슈드 they^ð데이 fail^f페일 to투 respond^r리스판드 to투 you,유 be비 certain서튼 that^ð댓 it잇 was워즈 revealed^r리^v빌드 only온리 with위^ð드 God's갓즈 knowledge,날러지 and앤드 that^ð댓 no노우 god갓 exists이그지스츠 except익셉트 Him.힘 Are아 you,유 then,^ð덴 going고우잉 to투 submit서브밋 [as애즈 Muslims]?머즐럼즈

이 세상의 삶과 그 꾸밈을 원하는 자들에게는, 우리가 그곳에서 그들의 행위를 온전히 갚아 줄 것이며, 그들은 그곳에서 손해를 보지 않을 것이다.

Whoever후에^v버 desires디자이어즈 the^ð더 life라이^f프 of어^v브 this^ð디스 world월드 and앤드 its잇츠 adornment—We어돈먼트 will윌 repay^r리페이 them^ð뎀 in인 full^f풀 for^f포 their^ð데어 deeds디즈 in인 it,잇 and앤드 they^ð데이 will윌 not낫 be비 shortchanged쇼트체인지드 in인 it.잇

그들은 내세에서 불지옥 말고는 아무것도 없을 자들이다. 그들이 그곳에서 만든 것은 헛것이 되었고, 그들이 하던 일은 헛된 것이다.

They^ð데이 are아 the^ð더 ones원즈 who후 will윌 have해^v브 nothing너^θ씽 in인 the^ð더 Hereafter히^r래^f프터 but벗 the^ð더 Fire.^f파이어 What왓 they^ð데이 made메이드 in인 it잇 has해즈 come컴 to투 nothing,너^θ씽 and앤드 what왓 they^ð데이 used유즈드 to투 do두 is이즈 worthless.워^θ슬리스

그렇다면 자기 주님으로부터 온 분명한 증거 위에 서 있고, 그분으로부터 온 증인이 그것을 뒤따르며, 그 이전에는 인도이자 자비인 모세의 경전이 있었던 이가 [그렇지 않은 자와 같겠는가]? 그들은 그것을 믿는다. 그러나 여러 무리 가운데 그것을 믿지 않는 자에게는 불지옥이 그의 약속된 곳이다. 그러니 그것에 대해 의심하지 말라. 그것은 너의 주님으로부터 온 진리이다. 그러나 사람들 대부분은 믿지 않는다.

Is이즈 then^ð덴 one원 who후 stands스탠즈 on안 clear클리어 proof프^r루^f프 from^f프^r럼 his히즈 Lord,로드 followed^f팔로드 by바이 a어 witness윗니스 from^f프^r럼 Him,힘 and앤드 before비^f포 it잇 was워즈 the^ð더 Book북 of어^v브 Moses모우지스 as애즈 a어 guide가이드 and앤드 a어 mercy머시 [like라이크 one원 who후 does더즈 not]?낫 Those^ð도우즈 believe빌리^v브 in인 it.잇 But벗 whoever후에^v버 of어^v브 the^ð더 factions^f팩션즈 disbelieves디스벌리^v브즈 in인 it,잇 the^ð더 Fire^f파이어 is이즈 his히즈 appointed어포인티드 place.플레이스 So소우 do두 not낫 be비 in인 doubt다웃 about어바웃 it.잇 It잇 is이즈 the^ð더 truth트^r루^θ스 from^f프^r럼 your요 Lord,로드 but벗 most모우스트 people피플 do두 not낫 believe.빌리^v브

하나님에 대해 거짓을 꾸며 내는 자보다 더 큰 잘못을 저지르는 자가 누구이겠는가? 그들은 그들의 주님 앞에 세워질 것이며, 증인들은 “이들이 자기 주님에 대해 거짓말한 자들이다”라고 말할 것이다. 보라, 하나님의 저주가 잘못을 저지르는 자들 위에 있다.

Who후 does더즈 greater그^r레이터 wrong^r롱 than^ð댄 one원 who후 invents인^v벤츠 a어 lie라이 about어바웃 God?갓 They^ð데이 will윌 be비 presented프^r리젠티드 before비^f포 their^ð데어 Lord,로드 and앤드 the^ð더 witnesses윗너시즈 will윌 say,세이 “These^ð디즈 are아 the^ð더 ones원즈 who후 lied라이드 about어바웃 their^ð데어 Lord.”로드 Truly,트^r룰리 the^ð더 curse커스 of어^v브 God갓 is이즈 upon어판 the^ð더 wrongdoers,^r롱두어즈

그들은 [사람들을] 하나님의 길에서 막고 그 길을 굽게 만들려 하며, 내세를 믿지 않는 자들이다.

who후 turn턴 [people]피플 away어웨이 from^f프^r럼 the^ð더 path패^θ스 of어^v브 God갓 and앤드 seek식 to투 make메이크 it잇 crooked,크^r루키드 and앤드 who후 disbelieve디스벌리^v브 in인 the^ð더 Hereafter.히^r래^f프터

그들은 땅에서 [하나님을] 피할 수 없었으며, 그들에게는 하나님 외에 보호자들도 없었다. 그들의 벌은 갑절이 될 것이다. 그들은 들을 수 없었고 보지도 못하였다.

They^ð데이 could쿠드 not낫 escape이스케이프 [God]갓 on안 the^ð디 earth,얼^θ스 and앤드 they^ð데이 had해드 no노우 protectors프^r러텍터즈 besides비사이즈 God.갓 The^ð더 punishment퍼니시먼트 will윌 be비 doubled더블드 for^f포 them.^ð뎀 They^ð데이 could쿠드 not낫 bear베어 to투 hear,히어 and앤드 they^ð데이 did디드 not낫 see.시

그들은 자기 자신을 잃은 자들이며, 그들이 꾸며 내던 것들은 그들을 버리고 사라졌다.

They^ð데이 are아 the^ð더 ones원즈 who후 have해^v브 lost로스트 their^ð데어 own온 selves,셀^v브즈 and앤드 what왓 they^ð데이 used유즈드 to투 invent인^v벤트 has해즈 abandoned어밴든드 them.^ð뎀

의심할 여지 없이, 그들은 내세에서 가장 크게 손해 보는 자들이다.

Without위^ð다웃 doubt,다웃 in인 the^ð더 Hereafter히^r래^f프터 they^ð데이 will윌 be비 the^ð더 greatest그^r레이티스트 losers.루저즈

믿고 선행을 하며 그들의 주님 앞에 겸손한 이들, 그들은 낙원의 무리이며 그곳에서 영원히 머물 것이다.

Those^ð도우즈 who후 believe,빌리^v브 do두 righteous^r라이처스 deeds,디즈 and앤드 humble험블 themselves^ð뎀셀^v브즈 before비^f포 their^ð데어 Lord—they로드 are아 the^ð더 companions컴패니언즈 of어^v브 the^ð더 Garden;가든 they^ð데이 will윌 remain^r리메인 in인 it잇 forever.^f퍼^r레^v버

두 무리의 모습은 눈멀고 귀먹은 자와, 보고 듣는 자와 같다. 그 둘을 견주어 볼 때 같겠느냐? 너희는 깨닫지 않겠느냐?

The^ð더 likeness라이크니스 of어^v브 the^ð더 two투 groups그^r루프스 is이즈 like라이크 the^ð더 blind블라인드 and앤드 the^ð더 deaf,데^f프 and앤드 the^ð더 seeing시잉 and앤드 the^ð더 hearing.히^r링 Are아 they^ð데이 equal이퀄 in인 comparison?컴페^r러슨 Will윌 you유 not낫 take테이크 heed?히드

우리는 노아를 그의 백성에게 보냈다. “나는 너희에게 분명한 경고자이다.

We위 sent센트 Noah노우아 to투 his히즈 people:피플 “I아이 am앰 to투 you유 a어 clear클리어 warner,워너

너희는 하나님 외에는 아무것도 경배하지 말라. 나는 너희에게 고통스러운 날의 벌이 닥칠까 두렵다.”

that^ð댓 you유 should슈드 worship워셥 none넌 but벗 God.갓 I아이 fear^f피어 for^f포 you유 the^ð더 punishment퍼니시먼트 of어^v브 a어 painful페인^f플 Day.”데이

그의 백성 가운데 믿지 않는 지도층이 말하였다. “우리가 보기에 너는 우리와 같은 인간일 뿐이다. 그리고 우리가 보기에 너를 따르는 자들은 우리 가운데 가장 천한 자들뿐이며, 그들은 깊이 생각해 보지도 않고 너를 따랐다. 우리는 너희에게 우리보다 나은 점이 있다고 보지 않는다. 오히려 우리는 너희가 거짓말쟁이라고 생각한다.”

The^ð더 disbelieving디스벌리^v빙 leaders리더즈 of어^v브 his히즈 people피플 said,세드 “We위 see시 you유 as애즈 nothing너^θ씽 but벗 a어 human휴먼 being비잉 like라이크 us,어스 and앤드 we위 see시 none넌 following^f팔로잉 you유 but벗 the^ð더 lowest로우이스트 among어멍 us,어스 without위^ð다웃 a어 second세큰드 thought.^θ쏫 We위 do두 not낫 see시 that^ð댓 you유 have해^v브 any에니 merit메^r릿 over오우^v버 us;어스 rather,^r래^ð더 we위 think^θ씽크 you유 are아 liars.”라이어즈

그가 말하였다. “나의 백성이여, 생각해 보라. 내가 나의 주님으로부터 온 분명한 증거 위에 서 있고 그분께서 당신으로부터의 자비를 나에게 주셨는데, 그것이 너희에게는 가려져 있다면, 너희가 그것을 싫어하는데도 우리가 그것을 너희에게 억지로 지울 수 있겠느냐?

He히 said,세드 “O오 my마이 people,피플 have해^v브 you유 considered:컨시더드 if이^f프 I아이 stand스탠드 on안 clear클리어 proof프^r루^f프 from^f프^r럼 my마이 Lord,로드 and앤드 He히 has해즈 given기^v븐 me미 mercy머시 from^f프^r럼 Himself,힘셀^f프 but벗 it잇 has해즈 been빈 made메이드 obscure어브스큐어 to투 you,유 should슈드 we위 force^f포스 it잇 upon어판 you유 while와일 you유 are아 averse어^v버스 to투 it?잇

나의 백성이여, 나는 그 대가로 너희에게 재물을 요구하지 않는다. 나의 보수는 오직 하나님께 있다. 그리고 나는 믿는 이들을 쫓아내지 않을 것이다. 그들은 반드시 그들의 주님을 만날 것이다. 그러나 내가 보기에 너희는 무지한 백성이다.

O오 my마이 people,피플 I아이 do두 not낫 ask애스크 you유 for^f포 any에니 wealth웰^θ스 for^f포 it.잇 My마이 reward^r리워드 is이즈 only온리 from^f프^r럼 God.갓 And앤드 I아이 will윌 not낫 drive드^r라이^v브 away어웨이 those^ð도우즈 who후 believe;빌리^v브 they^ð데이 will윌 surely슈어리 meet밋 their^ð데어 Lord.로드 But벗 I아이 see시 you유 are아 an앤 ignorant이그너^r런트 people.피플

나의 백성이여, 내가 그들을 쫓아낸다면 누가 하나님으로부터 나를 도와주겠느냐? 너희는 깨닫지 않겠느냐?

O오 my마이 people,피플 who후 would우드 help헬프 me미 against어겐스트 God갓 if이^f프 I아이 drove드^r로우^v브 them^ð뎀 away?어웨이 Will윌 you유 not낫 take테이크 heed?히드

나는 너희에게 내가 하나님의 보물 창고를 가졌다고 말하지 않으며, 보이지 않는 것을 알지도 못하고, 내가 천사라고 말하지도 않는다. 또 너희 눈이 업신여기는 이들에게 하나님께서 결코 좋은 것을 주지 않으실 것이라고 말하지도 않는다. 하나님께서는 그들의 영혼 속에 있는 것을 가장 잘 아신다. [그렇게 말한다면] 나는 잘못을 저지르는 자들 가운데 하나가 될 것이다.”

I아이 do두 not낫 say세이 to투 you유 that^ð댓 I아이 have해^v브 the^ð더 treasures트^r레저즈 of어^v브 God,갓 nor노 do두 I아이 know노우 the^ð디 unseen,언신 nor노 do두 I아이 say세이 that^ð댓 I아이 am앰 an앤 angel.에인즐 Nor노 do두 I아이 say세이 of어^v브 those^ð도우즈 whom훔 your요 eyes아이즈 look룩 down다운 on안 that^ð댓 God갓 will윌 never네^v버 give기^v브 them^ð뎀 any에니 good.굿 God갓 knows노우즈 best베스트 what왓 is이즈 in인 their^ð데어 souls.소울즈 [If이^f프 I아이 did,]디드 I아이 would우드 then^ð덴 be비 among어멍 the^ð더 wrongdoers.”^r롱두어즈

그들이 말하였다. “노아야, 너는 우리와 논쟁하였고 그 논쟁을 지나치게 많이 하였다. 네가 진실하다면 네가 우리에게 경고하는 것을 가져와 보라.”

They^ð데이 said,세드 “O오 Noah,노우아 you유 have해^v브 argued아규드 with위^ð드 us어스 and앤드 argued아규드 with위^ð드 us어스 at앳 length.렝^θ스 So소우 bring브^r링 us어스 what왓 you유 threaten^θ쓰^r레튼 us어스 with,위^ð드 if이^f프 you유 are아 truthful.”트^r루^θ스^f플

그가 말하였다. “하나님께서 원하신다면 오직 그분께서 그것을 너희에게 가져오실 것이며, 너희는 그것을 피할 수 없다.

He히 said,세드 “Only온리 God갓 will윌 bring브^r링 it잇 upon어판 you,유 if이^f프 He히 wills,윌즈 and앤드 you유 cannot캐낫 escape이스케이프 it.잇

하나님께서 너희를 빗나가게 두시려 한다면, 내가 너희에게 충고하려 해도 나의 충고는 너희에게 아무 이로움이 없을 것이다. 그분께서는 너희의 주님이시며, 너희는 그분께로 돌아가게 될 것이다.”

My마이 advice애드^v바이스 will윌 not낫 benefit베너^f핏 you,유 even이^v븐 if이^f프 I아이 wish위시 to투 advise애드^v바이즈 you,유 if이^f프 God갓 intends인텐즈 to투 let렛 you유 go고우 astray.어스트^r레이 He히 is이즈 your요 Lord,로드 and앤드 to투 Him힘 you유 will윌 be비 returned.”^r리턴드

아니면 그들은 “그가 그것을 꾸며 냈다”라고 말하느냐? 말하라. “내가 그것을 꾸며 냈다면 나의 죄는 나에게 있다. 그리고 나는 너희가 저지르는 죄와 아무 관계가 없다.”

Or오 do두 they^ð데이 say,세이 “He히 has해즈 invented인^v벤티드 it”?잇 Say,세이 “If이^f프 I아이 have해^v브 invented인^v벤티드 it,잇 then^ð덴 my마이 crime크^r라임 is이즈 upon어판 me,미 and앤드 I아이 am앰 free^f프^r리 of어^v브 the^ð더 crimes크^r라임즈 you유 commit.”커밋

그리고 노아에게 계시되었다. “너의 백성 가운데 이미 믿은 이들 외에는 아무도 믿지 않을 것이다. 그러니 그들이 해 온 일 때문에 괴로워하지 말라.

And앤드 it잇 was워즈 revealed^r리^v빌드 to투 Noah,노우아 “None넌 of어^v브 your요 people피플 will윌 believe빌리^v브 except익셉트 those^ð도우즈 who후 have해^v브 already올^r레디 believed,빌리^v브드 so소우 do두 not낫 be비 distressed디스트^r레스트 by바이 what왓 they^ð데이 have해^v브 been빈 doing.두잉

그리고 우리의 눈앞에서, 우리의 계시에 따라 배를 만들어라. 그리고 잘못을 저지른 자들에 대해서는 나에게 말하지 말라. 그들은 물에 빠져 죽을 것이다.”

And앤드 build빌드 the^ð더 ship쉽 under언더 Our아워 eyes아이즈 and앤드 by바이 Our아워 revelation,^r레^v벌레이션 and앤드 do두 not낫 address애드^r레스 Me미 concerning컨서닝 those^ð도우즈 who후 have해^v브 done던 wrong;^r롱 they^ð데이 will윌 be비 drowned.”드^r라운드

그가 배를 만들고 있을 때 그의 백성 가운데 지도층이 그의 곁을 지날 때마다 그를 비웃었다. 그가 말하였다. “너희가 우리를 비웃는다면, 너희가 비웃는 것처럼 우리도 너희를 비웃을 것이다.

So소우 he히 was워즈 building빌딩 the^ð더 ship,쉽 and앤드 whenever웨네^v버 leaders리더즈 of어^v브 his히즈 people피플 passed패스트 by바이 him,힘 they^ð데이 mocked막트 him.힘 He히 said,세드 “If이^f프 you유 mock막 us,어스 we위 will윌 mock막 you유 just저스트 as애즈 you유 mock.막

그리고 너희는 누구에게 그를 욕되게 할 벌이 닥치고, 누구 위에 끝없는 벌이 내릴지 곧 알게 될 것이다.”

And앤드 you유 will윌 come컴 to투 know노우 who후 will윌 receive^r러시^v브 a어 punishment퍼니시먼트 that^ð댓 will윌 disgrace디스그^r레이스 him,힘 and앤드 on안 whom훔 a어 lasting래스팅 punishment퍼니시먼트 will윌 descend.”디센드

마침내 우리의 명령이 오고 화덕에서 [물이] 솟구치자 우리는 말하였다. “그 안에 모든 종류에서 암수 한 쌍씩과, 이미 말씀이 내려진 자들을 제외한 너의 가족과, 믿은 이들을 태워라.” 그러나 그와 함께 믿은 이들은 소수뿐이었다.

Then,^ð덴 when웬 Our아워 command커맨드 came케임 and앤드 the^ð디 oven어^v븐 gushed거시트 forth,^f포^θ스 We위 said,세드 “Load로우드 into인투 it잇 a어 pair페어 of어^v브 every에^v버^r리 kind,카인드 two,투 and앤드 your요 family—except^f패멀리 those^ð도우즈 against어겐스트 whom훔 the^ð더 word워드 has해즈 already올^r레디 gone곤 forth—and^f포^θ스 those^ð도우즈 who후 have해^v브 believed.”빌리^v브드 But벗 only온리 a어 few^f퓨 believed빌리^v브드 with위^ð드 him.힘

그리고 그가 말하였다. “그 안에 타라. 그것이 나아가는 것도 멈추는 것도 하나님의 이름으로 한다. 나의 주님께서는 너그러이 용서하시며 자애로우신 분이시다.”

And앤드 he히 said,세드 “Board보드 it.잇 In인 the^ð더 name네임 of어^v브 God갓 be비 its잇츠 sailing세일링 and앤드 its잇츠 anchoring.앵커^r링 My마이 Lord로드 is이즈 Most모우스트 Forgiving,^f퍼기^v빙 Most모우스트 Merciful.”머시^f플

배는 산과 같은 파도 사이로 그들을 싣고 나아갔다. 노아가 따로 떨어져 있던 그의 아들을 불렀다. “내 아들아, 우리와 함께 타라. 그리고 불신자들과 함께 있지 마라.”

And앤드 it잇 sailed세일드 with위^ð드 them^ð뎀 amid어미드 waves웨이^v브즈 like라이크 mountains.마운튼즈 Noah노우아 called콜드 out아웃 to투 his히즈 son,선 who후 had해드 kept켑트 himself힘셀^f프 apart,어파트 “O오 my마이 son,선 come컴 aboard어보드 with위^ð드 us,어스 and앤드 do두 not낫 be비 with위^ð드 the^ð더 disbelievers.”디스벌리^v버즈

그가 말하였다. “저는 산으로 피하겠습니다. 그것이 저를 물에서 지켜 줄 것입니다.” [노아가] 말하였다. “오늘은 하나님께서 자비를 베푸시는 이 말고는 하나님의 명령으로부터 지켜 줄 것이 없다.” 그러자 파도가 둘 사이를 가로막았고, 그는 물에 빠져 죽은 자들 가운데 하나가 되었다.

He히 said,세드 “I아이 will윌 take테이크 refuge^r레^f퓨지 on안 a어 mountain마운튼 that^ð댓 will윌 protect프^r러텍트 me미 from^f프^r럼 the^ð더 water.”워터 [Noah]노우아 said,세드 “There^ð데어 is이즈 no노우 protector프^r러텍터 today터데이 from^f프^r럼 the^ð더 command커맨드 of어^v브 God,갓 except익셉트 for^f포 one원 on안 whom훔 He히 has해즈 mercy.”머시 And앤드 the^ð더 waves웨이^v브즈 came케임 between비트윈 them,^ð뎀 and앤드 he히 was워즈 among어멍 the^ð더 drowned.드^r라운드

그리고 말씀이 있었다. “땅아, 너의 물을 삼켜라. 하늘아, [비를] 멈추어라.” 그러자 물이 빠지고 일이 끝났으며, [배는] 주디 산 위에 내려앉았다. 그리고 말씀이 있었다. “잘못을 저지른 백성은 멀리 사라져라!”

And앤드 it잇 was워즈 said,세드 “O오 earth,얼^θ스 swallow스왈로 your요 water,워터 and앤드 O오 sky,스카이 withhold위^θ스호울드 [your요 rain].”^r레인 The^ð더 water워터 subsided,서브사이디드 the^ð더 matter매터 was워즈 concluded,컨클루디드 and앤드 [the^ð더 ship]쉽 came케임 to투 rest^r레스트 on안 al-Judi.얼-주디 And앤드 it잇 was워즈 said,세드 “Away어웨이 with위^ð드 the^ð더 wrongdoing^r롱두잉 people!”피플

노아가 그의 주님을 부르며 말하였다. “나의 주님, 제 아들은 제 가족 가운데 하나입니다. 그리고 당신의 약속은 참되며, 당신께서는 가장 공정하게 판결하시는 분이십니다.”

Then^ð덴 Noah노우아 cried크^r라이드 out아웃 to투 his히즈 Lord,로드 saying,세이잉 “My마이 Lord,로드 my마이 son선 belongs빌롱즈 to투 my마이 family;^f패멀리 Your요 promise프^r라머스 is이즈 surely슈어리 the^ð더 truth,트^r루^θ스 and앤드 of어^v브 all올 who후 judge,저지 You유 are아 the^ð더 most모우스트 just.”저스트

그분께서 말씀하셨다. “노아야, 그는 너의 가족이 아니다. 그는 의롭지 않은 행실을 한 자이다. 그러니 네가 알지 못하는 것을 나에게 구하지 말라. 나는 네가 무지한 자들 가운데 하나가 되지 않도록 너를 타이른다.”

He히 said,세드 “O오 Noah,노우아 he히 is이즈 not낫 of어^v브 your요 family;^f패멀리 he히 is이즈 [one원 whose]후즈 conduct칸덕트 was워즈 not낫 righteous.^r라이처스 So소우 do두 not낫 ask애스크 Me미 about어바웃 what왓 you유 have해^v브 no노우 knowledge날러지 of.어^v브 I아이 admonish애드마니시 you유 lest레스트 you유 be비 among어멍 the^ð디 ignorant.”이그너^r런트

그가 말하였다. “나의 주님, 제가 알지 못하는 것을 당신께 구하는 일로부터 당신께 피난처를 구합니다. 당신께서 저를 용서하시고 자비를 베풀지 않으시면 저는 손해 보는 자들 가운데 하나가 될 것입니다.”

He히 said,세드 “My마이 Lord,로드 I아이 seek식 refuge^r레^f퓨지 in인 You유 from^f프^r럼 asking애스킹 You유 about어바웃 what왓 I아이 have해^v브 no노우 knowledge날러지 of.어^v브 Unless언레스 You유 forgive^f퍼기^v브 me미 and앤드 have해^v브 mercy머시 on안 me,미 I아이 will윌 be비 among어멍 the^ð더 losers.”루저즈

말씀이 있었다. “노아야, 우리로부터의 평화와 함께, 그리고 너와 너와 함께한 이들에게서 [나올] 공동체들 위에 내리는 축복과 함께 [배에서] 내려가라. 그리고 [다른] 공동체들도 있으니, 우리는 그들에게 즐거움을 누리게 하겠지만 그 뒤에 우리로부터의 고통스러운 벌이 그들에게 닥칠 것이다.”

It잇 was워즈 said,세드 “O오 Noah,노우아 go고우 down다운 [from^f프^r럼 the^ð더 ship]쉽 with위^ð드 peace피스 from^f프^r럼 Us어스 and앤드 blessings블레싱즈 upon어판 you유 and앤드 upon어판 communities커뮤너티즈 [to투 descend]디센드 from^f프^r럼 those^ð도우즈 with위^ð드 you.유 And앤드 [other]어^ð더 communities커뮤너티즈 We위 will윌 grant그^r랜트 enjoyment,엔조이먼트 then^ð덴 a어 painful페인^f플 punishment퍼니시먼트 from^f프^r럼 Us어스 will윌 touch터치 them.”^ð뎀

이것은 보이지 않는 것에 관한 소식들 가운데 일부로, 우리가 너에게 계시하는 것이다. 이전에는 너도 너의 백성도 그것을 알지 못하였다. 그러니 인내하라. [좋은] 결말은 하나님을 경외하는 이들의 것이다.

These^ð디즈 are아 among어멍 the^ð더 stories스토^r리즈 of어^v브 the^ð디 unseen,언신 which위치 We위 reveal^r리^v빌 to투 you.유 Neither니^ð더 you유 nor노 your요 people피플 knew누 them^ð뎀 before비^f포 this.^ð디스 So소우 be비 patient;페이션트 the^ð더 [good]굿 end엔드 is이즈 for^f포 the^ð더 God-fearing.갓-^f피^r링

그리고 아드에게는 그들의 형제 후드를 [보냈다]. 그가 말하였다. “나의 백성이여, 하나님을 경배하라. 너희에게 그분 외에 다른 신은 없다. 너희는 [거짓을] 꾸며 내는 자들일 뿐이다.

And앤드 to투 Ad애드 [We위 sent]센트 their^ð데어 brother브^r러^ð더 Hud.허드 He히 said,세드 “O오 my마이 people,피플 worship워셥 God;갓 you유 have해^v브 no노우 god갓 other어^ð더 than^ð댄 Him.힘 You유 are아 nothing너^θ씽 but벗 inventors인^v벤터즈 [of어^v브 falsehood].^f팰스후드

나의 백성이여, 나는 그 대가로 너희에게 아무 보수도 요구하지 않는다. 나의 보수는 오직 나를 지으신 분께 있다. 너희는 생각하지 않느냐?

O오 my마이 people,피플 I아이 do두 not낫 ask애스크 you유 for^f포 any에니 reward^r리워드 for^f포 it.잇 My마이 reward^r리워드 is이즈 only온리 from^f프^r럼 the^ð더 One원 who후 created크^r리에이티드 me.미 Will윌 you유 not낫 use유스 reason?^r리즌

나의 백성이여, 너희 주님께 용서를 구하고 그런 다음 그분께 회개하며 돌아가라. 그러면 그분께서 하늘에서 너희에게 비를 넉넉히 내리시고 너희의 힘에 힘을 더해 주실 것이다. 그러니 죄지은 자로서 돌아서지 말라.”

O오 my마이 people,피플 seek식 forgiveness^f퍼기^v브니스 from^f프^r럼 your요 Lord,로드 then^ð덴 turn턴 to투 Him힘 in인 repentance.^r리펜튼스 He히 will윌 send센드 the^ð더 sky스카이 upon어판 you유 in인 abundant어번던트 rain^r레인 and앤드 add애드 strength스트^r렝^θ스 to투 your요 strength.스트^r렝^θ스 So소우 do두 not낫 turn턴 away어웨이 as애즈 criminals.”크^r리머늘즈

그들이 말하였다. “후드야, 너는 우리에게 아무런 분명한 증거도 가져오지 않았다. 우리는 네 말 때문에 우리의 신들을 버리지 않을 것이며, 너를 믿지도 않을 것이다.

They^ð데이 said,세드 “O오 Hud,허드 you유 have해^v브 not낫 brought브^r롯 us어스 any에니 clear클리어 proof,프^r루^f프 and앤드 we위 will윌 not낫 abandon어밴든 our아워 gods가즈 on안 your요 word,워드 nor노 will윌 we위 believe빌리^v브 in인 you.유

우리가 할 말은 오직 우리 신들 가운데 하나가 너에게 해를 입혔다는 것뿐이다.” 그가 말하였다. “나는 하나님을 증인으로 삼는다. 너희도 증언하라. 나는 너희가 동반자로 두는 것들과 아무 관계가 없다.

We위 only온리 say세이 that^ð댓 one원 of어^v브 our아워 gods가즈 has해즈 struck스트^r럭 you유 with위^ð드 some섬 harm.”함 He히 said,세드 “I아이 call콜 God갓 to투 witness,윗니스 and앤드 you유 bear베어 witness,윗니스 that^ð댓 I아이 am앰 free^f프^r리 of어^v브 what왓 you유 associate어소우시엇

그분 외에 [너희가 두는 것들과]. 그러니 너희 모두 나를 해칠 계략을 꾸며라. 그리고 나에게 유예를 주지 말라.

besides비사이즈 Him.힘 So소우 plot플랏 against어겐스트 me미 all올 together,터게^ð더 then^ð덴 give기^v브 me미 no노우 respite.^r레스핏