37
1 WE ES-SAFFATI SEFFÆN
2 FALZZAXHIRATI ZEXHRÆN
3 FALTTALIJATI DHIKRÆN
4 ‘INNE ‘ILEHEKUM LEWAHIDUN
5 REBBU ES-SEMAWATI WEL-’ERDI WE MA BEJNEHUMA WE REBBUL-MESHARIKI
6 ‘INNA ZEJJENNA ES-SEMA’E ED-DUNJA BIZINETINL-KEWAKIB
7 WE HIFDHÆN MIN KULLI SHEJTANIN MARIDIN
8 LA JESSEMMA’UNE ‘ILAL-MELE’IL-’A’LA WE JUKDHEFUNE MIN KULLI XHANIBIN
9 DUHURÆN WE LEHUM ‘ADHABUN WE ESIBUN
10 ‘ILLA MEN HATIFEL-HATFETE FE’ETBE’AHU SHIHABUN THAKIBUNA
11 FASTEFTIHIM ‘EHUM ‘ESHEDDU HALKÆN ‘EM MEN HALEKNA ‘INNA HALEKNAHUM MIN TININ LAZIBIN
12 BEL ‘AXHIBTE WE JESHARUNE
13 WE ‘IDHA DHUKKIRU LA JEDHKURUNE
14 WE ‘IDHA RE’EW ‘AJETEN JESTESHIRUNE
15 WE KALU ‘IN HADHA ‘ILLA SIHRUN MUBINUN
16 ‘E’IDHA MITNA WE KUNNA TURABÆN WE ‘IDHAMÆN ‘E’INNA LEMEB’UTHUNE
17 ‘EWE’ABA’UUNAL-’EWWELUNE
18 KUL NE’AM WE ‘ENTUM DAHIRUNE
19 FE’INNEMA HIJE ZEXHRETUN WAHIDETUN FE’IDHA HUM JENDHURUNE
20 WE KALU JA WEJLENA HADHA JEWMU ED-DINI
21 HADHA JEWMUL-FESLIL-LEDHI KUNTUM BIHI TUKEDHDHIBUNE
22 EHSHURUL-LEDHINE DHELEMU WE ‘EZWAXHEHUM WE MA KANU JA’BUDUNE
23 MIN DUNI ELLAHI FAHDUHUM ‘ILA SIRATIL-XHEHIMI
24 WE KIFUHUM ‘INNEHUM MES’ULUNE
25 MA LEKUM LA TENASERUNE
26 BEL HUMUL-JEWME MUSTESLIMUNE
27 WE ‘EKBELE BA’DUHUM ‘ALA BA’DIN JETESA’ELUNE
28 KALU ‘INNEKUM KUNTUM TE’TUNENA ‘ANIL-JEMINI
29 KALU BEL LEM TEKUNU MU’UMININE
30 WE MA KANE LENA ‘ALEJKUM MIN SULTANIN BEL KUNTUM KAWMÆN TAGINE
31 FEHEKKA ‘ALEJNA KAWLU RABBINA ‘INNA LEDHA’IKUNE
32 FE’EGWEJNAKUM ‘INNA KUNNA GAWINE
33 FE’INNEHUM JEWME’IDHIN FIL-’ADHABI MUSHTERIKUNE
34 ‘INNA KEDHALIKE NEF’ALU BIL-MUXHRIMINE
35 ‘INNEHUM KANU ‘IDHA KILE LEHUM LA ‘ILAHE ‘ILLALLAHU JESTEKBIRUNE
36 WE JEKULUNE ‘E’INNA LETARIKU ‘ALIHETINA LISHA’IRIN MEXHNUNIN
37 BEL XHA’E BIL-HEKKI WE SEDDEKAL-MURSELINE
38 ‘INNEKUM LEDHA’IKUL-’ADHABIL-’ELIMI
39 WE MA TUXHZEWNE ‘ILLA MA KUNTUM TA’MELUNE
40 ‘ILLA ‘IBADEL-LAHIL-MUHLESINE
41 ‘ULA’IKE LEHUM RIZKUN MA’LUMUN
42 FEWAKIHU WE HUM MUKREMUNE
43 FI XHENNATI EN-NA’IMI
44 ‘ALA SURURIN MUTEKABILINE
45 JUTAFU ‘ALEJHIM BIKE’SIN MIN MA’ININ
46 BEJDA’E LEDHDHETIN LILSHSHARIBINE
47 LA FIHA GAWLUN WE LA HUM ‘ANHA JUNZEFUNE
48 WE ‘INDEHUM KASIRATUT-TERFI ‘INUN
49 KE’ENNEHUNNE BEJDUN MEKNUNUN
50 FE’EKBELE BA’DUHUM ‘ALA BA’DIN JETESA’ELUNE
51 KALE KA’ILUN MINHUM ‘INNI KANE LI KARINUN
52 JEKULU ‘E’INNEKE LEMINEL-MUSEDDIKINE
53 ‘E’IDHA MITNA WE KUNNA TURABÆN WE ‘IDHAMÆN ‘E’INNA LEMEDINUNE
54 KALE HEL ‘ENTUM MUTTELI’UNE
55 FATTELE’A FERE’AHU FI SEWA’IL-XHEHIMI
56 KALE TE-ELLAHI ‘IN KIDTE LETURDINI
57 WE LEWLA NI’METU RABBI LEKUNTU MINEL-MUHDERINE
58 ‘EFEMA NEHNU BIMEJJITINE
59 ‘ILLA MEWTETENAL-’ULA WE MA NEHNU BIMU’ADHDHEBINE
60 ‘INNE HADHA LEHUWEL-FEWZUL-’ADHIMU
61 LIMITHLI HADHA FELJA’MELIL-’AMILUNE
62 ‘EDHELIKE HAJRUN NUZULÆN ‘EM SHEXHERETU EZ-ZEKKUMI
63 ‘INNA XHE’ALNAHA FITNETEN LILDHDHALIMINE
64 ‘INNEHA SHEXHERETUN TEHRUXHU FI ‘ESLIL-XHEHIMI
65 TEL’UHA KE’ENNEHU RU’USU ESH-SHEJATINI
66 FE’INNEHUM LE’AKILUNE MINHA FEMALI’UNE MINHAL-BUTUNE
67 THUMME ‘INNE LEHUM ‘ALEJHA LESHEWBÆN MIN HEMIMIN
68 THUMME ‘INNE MERXHI’AHUM LE’ILAL-XHEHIMI
69 ‘INNEHUM ‘ELFEW ‘ABA’EHUM DALLINE
70 FEHUM ‘ALA ‘ATHARIHIM JUHRA’UNE
71 WE LEKAD DELLE KABLEHUM ‘EKTHERUL-’EWWELINE
72 WE LEKAD ‘ERSELNA FIHIM MUNDHIRINE
73 FANDHUR KEJFE KANE ‘AKIBETUL-MUNDHERINE
74 ‘ILLA ‘IBADEL-LAHIL-MUHLESINE
75 WE LEKAD NADANA NUHUN FELENI’MEL-MUXHIBUNE
76 WE NEXHXHEJNAHU WE ‘EHLEHU MINEL-KERBIL-’ADHIMI
77 WE XHE’ALNA DHURRIJETEHU HUMUL-BAKINE
78 WE TEREKNA ‘ALEJHI FIL-’AHIRINE
79 SELAMUN ‘ALA NUHIN FIL-’ALEMINE
80 ‘INNA KEDHALIKE NEXHZIL-MUHSININE
81 ‘INNEHU MIN ‘IBADINAL-MU’UMININE
82 THUMME ‘EGREKNAL-’AHARINE
83 WE ‘INNE MIN SHI’ATIHI LE’IBRAHIME
84 ‘IDH XHA’E REBBEHU BIKALBIN SELIMIN
85 ‘IDH KALE LI’EBIHI WE KAWMIHI MADHA TA’BUDUNE
86 ‘E’IFKÆN ‘ALIHETEN DUNEL-LAHI TURIDUNE
87 FEMA DHENNUKUM BIREBBIL-’ALEMINE
88 FENEDHERE NEDHRETEN FI EN-NUXHUMI
89 FEKALE ‘INNI SEKIMUN
90 FETEWELLEW ‘ANHU MUDBIRINE
91 FERAGA ‘ILA ‘ALIHETIHIM FEKALE ‘ELA TE’KULUNE
92 MA LEKUM LA TENTIKUNE
93 FERAGA ‘ALEJHIM DERBÆN BIL-JEMINI
94 FE’EKBELU ‘ILEJHI JEZIFFUNE
95 KALE ‘ETA’BUDUNE MA TENHITUNE
96 WEL-LAHU HALEKAKUM WE MA TA’MELUNE
97 KALU EBNU LEHU BUNJANÆN FE’ELKUHU FIL-XHEHIMI
98 FE’ERADU BIHI KEJDÆN FEXHE’ALNAHUMUL-’ESFELINE
99 WE KALE ‘INNI DHAHIBUN ‘ILA RABBI SEJEHDINI
100 REBBI HEB LI MINE ES-SALIHINE
101 FEBESHSHERNAHU BIGULAMIN HELIMIN
102 FELEMMA BELEGA ME’AHU ES-SA’JE KALE JA BUNEJJE ‘INNI ‘ERA FIL-MENAMI ‘ENNI ‘EDHBEHUKE FANDHUR MADHA TERA KALE JA ‘EBETI EF’AL MA TU’UMERU SETEXHIDUNI ‘IN SHA’EL-LAHU MINE ES-SABIRINE
103 FELEMMA ‘ESLEMA WE TELLEHU LILXHEBINI
104 WE NADEJNAHU ‘EN JA ‘IBRAHIMU
105 KAD SEDDEKTE ER-RU’UJA ‘INNA KEDHALIKE NEXHZIL-MUHSININE
106 ‘INNE HADHA LEHUWEL-BELA’UL-MUBINU
107 WE FEDEJNAHU BIDHIBHIN ‘ADHIMIN
108 WE TEREKNA ‘ALEJHI FIL-’AHIRINE
109 SELAMUN ‘ALA ‘IBRAHIME
110 KEDHALIKE NEXHZIL-MUHSININE
111 ‘INNEHU MIN ‘IBADINAL-MU’UMININE
112 WE BESHSHERNAHU BI’ISHAKA NEBIJÆN MINE ES-SALIHINE
113 WE BAREKNA ‘ALEJHI WE ‘ALA ‘ISHAKA WE MIN DHURRIJETIHIMA MUHSINUN WE DHALIMUN LINEFSIHI MUBINUN
114 WE LEKAD MENENNA ‘ALA MUSA WE HARUNE
115 WE NEXHXHEJNAHUMA WE KAWMEHUMA MINEL-KERBIL-’ADHIMI
116 WE NESERNAHUM FEKANU HUMUL-GALIBINE
117 WE ‘ATEJNAHUMAL-KITABEL-MUSTEBINE
118 WE HEDEJNAHUMA ES-SIRATEL-MUSTEKIME
119 WE TEREKNA ‘ALEJHIMA FIL-’AHIRINE
120 SELAMUN ‘ALA MUSA WE HARUNE
121 ‘INNA KEDHALIKE NEXHZIL-MUHSININE
122 ‘INNEHUMA MIN ‘IBADINAL-MU’UMININE
123 WE ‘INNE ‘ILJASE LEMINEL-MURSELINE
124 ‘IDH KALE LIKAWMIHI ‘ELA TETTEKUNE
125 ‘ETED’UNE BA’LÆN WE TEDHERUNE ‘EHSENEL-HALIKINE
126 ELLAHE REBBEKUM WE REBBE ‘ABA’IKUMUL-’EWWELINE
127 FEKEDHDHEBUHU FE’INNEHUM LEMUHDERUNE
128 ‘ILLA ‘IBADEL-LAHIL-MUHLESINE
129 WE TEREKNA ‘ALEJHI FIL-’AHIRINE
130 SELAMUN ‘ALA ‘IL JA -SIN
131 ‘INNA KEDHALIKE NEXHZIL-MUHSININE
132 ‘INNEHU MIN ‘IBADINAL-MU’UMININE
133 WE ‘INNE LUTÆN LEMINEL-MURSELINE
134 ‘IDH NEXHXHEJNAHU WE ‘EHLEHU ‘EXHMA’INE
135 ‘ILLA ‘AXHUZÆN FIL-GABIRINE
136 THUMME DEMMERNAL-’AHARINE
137 WE ‘INNEKUM LETEMURRUNE ‘ALEJHIM MUSBIHINE
138 WE BIL-LEJLI ‘EFELA TA’KILUNE
139 WE ‘INNE JUNIS LEMINEL-MURSELINE
140 ‘IDH ‘EBEKA ‘ILAL-FULKIL-MESHHUNI
141 FESAHEME FEKANE MINEL-MUDHEDINE
142 FALTEKAMEHUL-HUTU WE HUWE MULIMUN
143 FELEWLA ‘ENNEHU KANE MINEL-MUSEBBIHINE
144 LELEBITHE FI BETNIHI ‘ILA JEWMI JUB’ATHUNE
145 FENEBEDHNAHU BIL-’ARA’I WE HUWE SEKIMUN
146 WE ‘ENBETNA ‘ALEJHI SHEXHERETEN MIN JEKTININ
147 WE ‘ERSELNAHU ‘ILA MIA’ETI ‘ELFIN ‘EW JEZIDUNE
148 FE’AMENU FEMETTA’NAHUM ‘ILA HININ
149 FASTEFTIHIM ‘ELIREBBIKEL-BENATU WE LEHUMUL-BENUNE
150 ‘EM HALEKNAL-MELA’IKETE ‘INATHÆN WE HUM SHAHIDUNE
151 ‘ELA ‘INNEHUM MIN ‘IFKIHIM LEJEKULUNE
152 WELEDEL-LAHU WE ‘INNEHUM LEKADHIBUNE
153 ‘ASTEFAL-BENATI ‘ALEL-BENINE
154 MA LEKUM KEJFE TEHKUMUNE
155 ‘EFELA TEDHEKKERUN
156 ‘EM LEKUM SULTANUN MUBINUN
157 FE’TU BIKITABIKUM ‘IN KUNTUM SADIKINE
158 WE XHE’ALU BEJNEHU WE BEJNEL-XHINNETI NESEBÆN WE LEKAD ‘ALIMETIL-XHINNETU ‘INNEHUM LEMUHDERUNE
159 SUBHANEL-LAHI ‘AMMA JESIFUNE
160 ‘ILLA ‘IBADEL-LAHIL-MUHLESINE
161 FE’INNEKUM WE MA TA’BUDUNE
162 MA ‘ENTUM ‘ALEJHI BIFATININE
163 ‘ILLA MEN HUWE SALIL-XHEHIMI
164 WE MA MINNA ‘ILLA LEHU MEKAMUN MA’LUMUN
165 WE ‘INNA LENEHNU ES-SAFFUNE
166 WE ‘INNA LENEHNUL-MUSEBBIHUNE
167 WE ‘IN KANU LEJEKULUNE
168 LEW ‘ENNE ‘INDENA DHIKRÆN MINEL-’EWWELINE
169 LEKUNNA ‘IBADEL-LAHIL-MUHLESINE
170 FEKEFERU BIHI FESEWFE JA’LEMUNE
171 WE LEKAD SEBEKAT KELIMETUNA LI’IBADINAL-MURSELIN
172 ‘INNEHUM LEHUMUL-MENSURUNE
173 WE ‘INNE XHUNDENA LEHUMUL-GALIBUNE
174 FETEWELLE ‘ANHUM HETTA HININ
175 WE ‘EBSIRHUM FESEWFE JUBSIRUNE
176 ‘EFEBI’ADHABINA JESTA’XHILUNE
177 FE’IDHA NEZELE BISAHETIHIM FESA’E SEBAHUL-MUNDHERINE
178 WE TEWELLE ‘ANHUM HETTA HININ
179 WE ‘EBSIR FESEWFE JUBSIRUNE
180 SUBHANE RABBIKE RABBIL-’IZZETI ‘AMMA JESIFUNE
181 WE SELAMUN ‘ALEL-MURSELINE
182 WEL-HEMDU LILLAHI RABBIL-’ALEMINE