B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Quran: Arabic, English & Korean
Medinan · 78 verses الحج

Al-Hajj 22

The Pilgrimage
22 / 114
How to read the Hangul

الرَّحْمَٰنِ르r라흐마니 بِسْمِ비스밀

  • Bold = the stressed syllable of the word; a little stronger.
  • Overline = long vowel (madd): hold it about two beats. Length matters most in recitation.
  • Tiny = no vowel in the Arabic here — just the consonant, short.
  • Small Latin letter = a sound Korean lacks, on the next syllable: f upper teeth on lower lip · θ/ð tongue tip between the teeth · r rolled tongue tip (a bare ㄹ is l).
How to read the Hangul

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • Bold, larger (ˈ) = say it strong and a little longer — the stressed syllable.
  • Faint = weak and short (a reduced vowel). Don't give every syllable equal weight.
  • Tiny 으 · 트 · 스 = barely voiced. English has no vowel there — stop on the consonant.
  • Whole word faint (the, of, and, to…) = light and quick in a sentence; stress the content words.
  • Small f v θ ð r = sounds Korean doesn't have — f: upper teeth on the lower lip; v: the same, voiced; θ/ð: tongue tip between the teeth; r: tongue curled back, touching nothing.

About this surah

Classed as a Medinan sura, it opens by warning that the quaking of the Hour is a tremendous thing, on a Day when nursing mothers will forget their infants. To those who doubt the resurrection it points to the stages by which a human being is formed from dust, a drop and a clinging clot, and to barren earth that stirs with life after rain. It describes the person who worships God 'on the edge' and two groups who dispute about their Lord. God shows Abraham the site of the House and tells him to proclaim the pilgrimage to all people; rites of sacrifice follow, with the reminder that neither the flesh nor the blood of the animals reaches God, only people's mindfulness. Permission to fight is given to those who were attacked and driven from their homes. A parable shows that idols could not create even a fly. It ends by calling believers to strive for God in the faith of Abraham.

  • The quaking of the Hour
  • Evidence for resurrection
  • Abraham and the pilgrimage
  • Sacrifice and mindfulness
  • Permission to fight

The name The name comes from verses 26–37, where God tells Abraham to proclaim the pilgrimage to all people (verse 27) and the rites of pilgrimage are described.

Start with 22:27 · 22:37 · 22:73

  1. 1

    People,피플 be비 mindful마인드f플 of어v브 your요 Lord.로드 Theð더 quaking퀘이킹 of어v브 theð디 Hour아워 is이즈 a어 tremendous트r러멘더스 thing.θ씽

  2. 2

    On안 theð더 Day데이 you유 see시 it,잇 every에v버r리 nursing너싱 mother머ð더 will윌 forgetf퍼겟 theð더 child차일드 she쉬 nurses,너시즈 and앤드 every에v버r리 pregnant프r레그넌트 woman우먼 will윌 deliver딜리v버 her허 burden,버든 and앤드 you유 will윌 see시 people피플 [as애즈 if]이f프 drunk,드r렁크 thoughð도우 theyð데이 are아 not낫 drunk;드r렁크 but벗 theð더 punishment퍼니시먼트 of어v브 God갓 is이즈 severe.서v비어

  3. 3

    Among어멍 people피플 is이즈 one원 who후 disputes디스퓻츠 about어바웃 God갓 without위ð다웃 knowledge날러지 and앤드 followsf팔로즈 every에v버r리 rebelliousr리벨리어스 devil,데v블

  4. 4

    about어바웃 whom훔 it잇 has해즈 been빈 decreed디크r리드 thatð댓 whoever후에v버 takes테이크스 him힘 as애즈 an앤 ally,앨라이 he히 will윌 lead레드 him힘 astray어스트r레이 and앤드 guide가이드 him힘 to투 theð더 punishment퍼니시먼트 of어v브 theð더 Blaze.블레이즈

  5. 5

    People,피플 if이f프 you유 are아 in인 doubt다웃 about어바웃 theð더 resurrection,r레저r렉션 [consider컨시더 that]ð댓 We위 created크r리에이티드 you유 fromf프r럼 dust,더스트 thenð덴 fromf프r럼 a어 drop드r랍 of어v브 fluid,f플루이드 thenð덴 fromf프r럼 a어 clinging클링잉 clot,클랏 thenð덴 fromf프r럼 a어 lump럼프 of어v브 flesh,f플레시 formedf폼드 and앤드 unformed,언f폼드 so소우 thatð댓 We위 may메이 make메이크 [things]θ씽즈 clear클리어 to투 you.유 And앤드 We위 settle세틀 in인 theð더 wombs움즈 whatever워테v버 We위 will윌 forf포 a어 fixedf픽스트 term,텀 thenð덴 We위 bring브r링 you유 out아웃 as애즈 infants,인f펀츠 and앤드 thenð덴 [We위 let렛 you유 grow]그r로우 so소우 thatð댓 you유 may메이 reachr리치 your요 fullf풀 strength.스트r렝θ스 Some섬 of어v브 you유 are아 taken테이큰 [in인 death],데θ스 and앤드 some섬 of어v브 you유 are아 brought브r롯 back백 to투 theð더 most모우스트 feeblef피블 age,에이지 so소우 thatð댓 after애f프터 having해v빙 knowledge날러지 theyð데이 know노우 nothing.너θ씽 And앤드 you유 see시 theð디 earth얼θ스 lifeless,라이f플리스 but벗 when웬 We위 send센드 down다운 water워터 upon어판 it,잇 it잇 stirs스터즈 and앤드 swells스웰즈 and앤드 produces프r러두시즈 every에v버r리 kind카인드 of어v브 delightful딜라잇f플 pair페어 [of어v브 plants].플랜츠

  6. 6

    Thatð댓 is이즈 because비코즈 God갓 is이즈 theð더 Truth,트r루θ스 and앤드 He히 gives기v브즈 life라이f프 to투 theð더 dead,데드 and앤드 He히 has해즈 power파워 over오우v버 all올 things,θ씽즈

  7. 7

    and앤드 because비코즈 theð디 Hour아워 is이즈 coming,커밍 thereð데어 is이즈 no노우 doubt다웃 about어바웃 it,잇 and앤드 God갓 will윌 raiser레이즈 up업 thoseð도우즈 who후 are아 in인 theð더 graves.그r레이v브즈

  8. 8

    Among어멍 people피플 is이즈 one원 who후 disputes디스퓻츠 about어바웃 God갓 without위ð다웃 knowledge날러지 or오 guidance가이든스 or오 an앤 enlightening엔라이터닝 Book,북

  9. 9

    turning터닝 his히즈 side사이드 [in인 arrogance]에r러근스 to투 lead레드 [others]어ð더즈 astray어스트r레이 fromf프r럼 theð더 path패θ스 of어v브 God.갓 Forf포 him힘 is이즈 disgrace디스그r레이스 in인 thisð디스 world,월드 and앤드 on안 theð더 Day데이 of어v브 Resurrectionr레저r렉션 We위 will윌 make메이크 him힘 taste테이스트 theð더 punishment퍼니시먼트 of어v브 burning.버닝

  10. 10

    “Thatð댓 is이즈 forf포 what왓 your요 hands핸즈 have해v브 sent센트 ahead,어헤드 and앤드 because비코즈 God갓 is이즈 never네v버 unjust언저스트 to투 [His]히즈 servants.”서v번츠

  11. 11

    Among어멍 people피플 is이즈 one원 who후 worships워셥스 God갓 on안 theð디 edge.에지 If이f프 good굿 befalls비f폴즈 him,힘 he히 is이즈 content칸텐트 with위ð드 it;잇 but벗 if이f프 a어 trial트r라이얼 befalls비f폴즈 him,힘 he히 turns턴즈 back백 on안 his히즈 face.f페이스 He히 loses루지즈 thisð디스 world월드 and앤드 theð더 Hereafter.히r래f프터 Thatð댓 is이즈 theð더 clear클리어 loss.로스

  12. 12

    He히 calls,콜즈 besides비사이즈 God,갓 upon어판 what왓 can캔 neither니ð더 harm함 him힘 nor노 benefit베너f핏 him.힘 Thatð댓 is이즈 theð더 far-reachingf파-r리칭 error.에r러

  13. 13

    He히 calls콜즈 upon어판 one원 whose후즈 harm함 is이즈 nearer니r러 thanð댄 his히즈 benefit.베너f핏 What왓 an앤 evil이v블 protector,프r러텍터 and앤드 what왓 an앤 evil이v블 companion!컴패니언

  14. 14

    God갓 will윌 admit어드밋 thoseð도우즈 who후 believe빌리v브 and앤드 do두 good굿 deeds디즈 into인투 Gardens가든즈 beneath비니θ스 which위치 riversr리v버즈 flow.f플로우 God갓 does더즈 whatever워테v버 He히 wills.윌즈

  15. 15

    Whoever후에v버 thinksθ씽크스 thatð댓 God갓 will윌 not낫 help헬프 him힘 in인 thisð디스 world월드 and앤드 theð더 Hereafter,히r래f프터 let렛 him힘 stretch스트r레치 a어 roper로우프 to투 theð더 sky스카이 and앤드 thenð덴 cut컷 [it잇 off],오f프 and앤드 let렛 him힘 see시 whether웨ð더 his히즈 scheme스킴 will윌 remover리무v브 what왓 enrages엔r레이지즈 him.힘

  16. 16

    Thusð더스 We위 have해v브 sent센트 it잇 down다운 as애즈 clear클리어 verses,v버시즈 and앤드 God갓 guides가이즈 whomever후메v버 He히 wills.윌즈

  17. 17

    Thoseð도우즈 who후 believe,빌리v브 and앤드 thoseð도우즈 who후 are아 Jews,주즈 and앤드 theð더 Sabians,세이비언즈 and앤드 theð더 Christians,크r리스천즈 and앤드 theð더 Magians,메이지언즈 and앤드 thoseð도우즈 who후 associate어소우시엇 partners파트너즈 [with위ð드 God],갓 God갓 will윌 judge저지 between비트윈 themð뎀 on안 theð더 Day데이 of어v브 Resurrection.r레저r렉션 God갓 is이즈 witness윗니스 over오우v버 all올 things.θ씽즈

  18. 18

    Do두 you유 not낫 see시 thatð댓 to투 God갓 prostrate프r라스트r레잇 whoever후에v버 is이즈 in인 theð더 heavens헤v븐즈 and앤드 whoever후에v버 is이즈 on안 theð디 earth,얼θ스 and앤드 theð더 sun,선 theð더 moon,문 theð더 stars,스타즈 theð더 mountains,마운튼즈 theð더 trees,트r리즈 theð디 animals,애너믈즈 and앤드 many메니 of어v브 theð더 people?피플 But벗 many메니 have해v브 deserved디저v브드 theð더 punishment.퍼니시먼트 Whoever후에v버 God갓 humiliates,휴밀리에잇츠 none넌 can캔 honour아너 him.힘 God갓 does더즈 whatever워테v버 He히 wills.윌즈

  19. 19

    Theseð디즈 are아 two투 opposing어포우징 groups그r루프스 who후 dispute디스퓻 about어바웃 theirð데어 Lord.로드 As애즈 forf포 thoseð도우즈 who후 disbelieve,디스벌리v브 garments가먼츠 of어v브 firef파이어 will윌 be비 cut컷 out아웃 forf포 them,ð뎀 and앤드 boiling보일링 water워터 will윌 be비 poured포드 over오우v버 theirð데어 heads,헤즈

  20. 20

    by바이 which위치 what왓 is이즈 in인 theirð데어 bellies벨리즈 and앤드 theirð데어 skins스킨즈 will윌 be비 melted.멜티드

  21. 21

    And앤드 forf포 themð뎀 are아 maces메이시즈 of어v브 iron.아이언

  22. 22

    Whenever웨네v버 theyð데이 try트r라이 to투 get겟 out아웃 of어v브 it잇 fromf프r럼 anguish,앵귀시 theyð데이 will윌 be비 driven드r리v븐 back백 into인투 it:잇 “Taste테이스트 theð더 punishment퍼니시먼트 of어v브 burning!”버닝

  23. 23

    God갓 will윌 admit어드밋 thoseð도우즈 who후 believe빌리v브 and앤드 do두 good굿 deeds디즈 into인투 Gardens가든즈 beneath비니θ스 which위치 riversr리v버즈 flow.f플로우 Theyð데이 will윌 be비 adorned어돈드 thereð데어 with위ð드 bracelets브r레이슬릿츠 of어v브 gold고울드 and앤드 with위ð드 pearls,펄즈 and앤드 theirð데어 clothing클로우ð딩 thereð데어 will윌 be비 silk.실크

  24. 24

    Theyð데이 were워 guided가이디드 to투 good굿 speech,스피치 and앤드 theyð데이 were워 guided가이디드 to투 theð더 path패θ스 of어v브 theð더 Praiseworthy.프r레이즈워ð디

  25. 25

    Thoseð도우즈 who후 disbelieve디스벌리v브 and앤드 bar바 [people]피플 fromf프r럼 theð더 path패θ스 of어v브 God갓 and앤드 fromf프r럼 theð더 Sacred세이크r리드 Mosque,마스크 which위치 We위 made메이드 forf포 all올 people,피플 residentsr레지던츠 and앤드 visitorsv비지터즈 alike얼라이크 — whoever후에v버 intends인텐즈 in인 it잇 any에니 deviation디v비에이션 throughθ쓰r루 wrongdoing,r롱두잉 We위 will윌 make메이크 him힘 taste테이스트 a어 painful페인f플 punishment.퍼니시먼트

  26. 26

    And앤드 [remember]r리멤버 when웬 We위 showed쇼우드 Abraham에이브r러햄 theð더 site사잇 of어v브 theð더 House,하우스 [saying,]세이잉 “Do두 not낫 associate어소우시엇 anything에니θ씽 with위ð드 Me,미 and앤드 purify퓨r러f파이 My마이 House하우스 forf포 thoseð도우즈 who후 circle서클 it,잇 thoseð도우즈 who후 stand스탠드 [in인 prayer],프r레어 and앤드 thoseð도우즈 who후 bow바우 and앤드 prostrate.프r라스트r레잇

  27. 27

    And앤드 proclaim프r로클레임 theð더 pilgrimage필그r러머지 among어멍 people.피플 Theyð데이 will윌 come컴 to투 you유 on안 footf풋 and앤드 on안 every에v버r리 lean린 camel,캐믈 coming커밍 fromf프r럼 every에v버r리 distant디스턴트 mountain마운튼 pass,패스

  28. 28

    so소우 thatð댓 theyð데이 may메이 witness윗니스 benefits베너f핏츠 forf포 themselvesð뎀셀v브즈 and앤드 mention멘션 theð더 name네임 of어v브 God갓 on안 known논 days데이즈 over오우v버 theð더 livestock라이v브스탁 He히 has해즈 provided프r러v바이디드 forf포 them.ð뎀 So소우 eat잇 of어v브 themð뎀 and앤드 feedf피드 theð더 wretchedr레치드 poor.푸어

  29. 29

    Thenð덴 let렛 themð뎀 complete컴플릿 theirð데어 [ritual]r리추얼 cleansing,클렌징 fulfilf풀f필 theirð데어 vows,v바우즈 and앤드 circle서클 around어r라운드 theð디 Ancient에인천트 House.”하우스

  30. 30

    Thatð댓 [is이즈 theð더 command].커맨드 And앤드 whoever후에v버 honours아너즈 theð더 sacred세이크r리드 ordinances오더넌시즈 of어v브 God,갓 it잇 is이즈 better베터 forf포 him힘 with위ð드 his히즈 Lord.로드 Livestock라이v브스탁 are아 made메이드 lawful로f플 forf포 you,유 except익셉트 what왓 is이즈 recitedr러사이티드 to투 you.유 So소우 shun션 theð더 filthf필θ스 of어v브 idols아이들즈 and앤드 shun션 falsef폴스 speech,스피치

  31. 31

    being비잉 upright어프r라잇 in인 faithf페이θ스 to투 God,갓 not낫 associating어소우시에이팅 partners파트너즈 with위ð드 Him.힘 Whoever후에v버 associates어소우시잇츠 partners파트너즈 with위ð드 God,갓 it잇 is이즈 as애즈 thoughð도우 he히 has해즈 fallenf팔런 fromf프r럼 theð더 sky스카이 and앤드 theð더 birds버즈 snatch스내치 him힘 away,어웨이 or오 theð더 wind와인드 blows블로우즈 him힘 to투 a어 far-offf파-오f프 place.플레이스

  32. 32

    Thatð댓 [is이즈 so].소우 And앤드 whoever후에v버 honours아너즈 theð더 symbols심블즈 of어v브 God,갓 thatð댓 is이즈 fromf프r럼 theð더 mindfulness마인드f펄네스 of어v브 hearts.하츠

  33. 33

    You유 have해v브 benefits베너f핏츠 in인 themð뎀 forf포 a어 fixedf픽스트 term;텀 thenð덴 theirð데어 place플레이스 of어v브 sacrifice새크r러f파이스 is이즈 at앳 theð디 Ancient에인천트 House.하우스

  34. 34

    Forf포 every에v버r리 community커뮤너티 We위 appointed어포인티드 a어 riter라잇 [of어v브 sacrifice],새크r러f파이스 so소우 thatð댓 theyð데이 may메이 mention멘션 theð더 name네임 of어v브 God갓 over오우v버 theð더 livestock라이v브스탁 He히 has해즈 provided프r러v바이디드 forf포 them.ð뎀 Your요 god갓 is이즈 One원 God,갓 so소우 submit서브밋 to투 Him.힘 And앤드 give기v브 good굿 news누즈 to투 theð더 humble,험블

  35. 35

    whose후즈 hearts하츠 tremble트r렘블 when웬 God갓 is이즈 mentioned,멘션드 who후 are아 patient페이션트 over오우v버 what왓 befalls비f폴즈 them,ð뎀 who후 keep킵 up업 theð더 prayer,프r레어 and앤드 who후 spend스펜드 out아웃 of어v브 what왓 We위 have해v브 provided프r러v바이디드 forf포 them.ð뎀

  36. 36

    Theð더 sacrificial새크r러f피실 camels캐믈즈 We위 have해v브 made메이드 forf포 you유 among어멍 theð더 symbols심블즈 of어v브 God;갓 in인 themð뎀 thereð데어 is이즈 good굿 forf포 you.유 So소우 mention멘션 theð더 name네임 of어v브 God갓 over오우v버 themð뎀 as애즈 theyð데이 stand스탠드 in인 lines.라인즈 Thenð덴 when웬 theyð데이 have해v브 fallenf팔런 on안 theirð데어 sides,사이즈 eat잇 of어v브 themð뎀 and앤드 feedf피드 theð더 one원 who후 does더즈 not낫 ask애스크 and앤드 theð더 one원 who후 does.더즈 Thusð더스 We위 have해v브 subjected서브젝티드 themð뎀 to투 you,유 so소우 thatð댓 you유 may메이 be비 grateful.그r레잇f플

  37. 37

    Neither니ð더 theirð데어 fleshf플레시 nor노 theirð데어 blood블러드 reachesr리치즈 God,갓 but벗 what왓 reachesr리치즈 Him힘 is이즈 mindfulness마인드f펄네스 of어v브 God갓 fromf프r럼 you.유 Thusð더스 has해즈 He히 subjected서브젝티드 themð뎀 to투 you유 so소우 thatð댓 you유 may메이 magnify매그너f파이 God갓 forf포 having해v빙 guided가이디드 you.유 And앤드 give기v브 good굿 news누즈 to투 thoseð도우즈 who후 do두 good.굿

  38. 38

    God갓 defends디f펜즈 thoseð도우즈 who후 believe.빌리v브 God갓 does더즈 not낫 love러v브 anyone에니원 who후 is이즈 treacherous트r레처r러스 and앤드 ungrateful.언그r레잇f플

  39. 39

    Permission퍼미션 [to투 fight]f파잇 is이즈 given기v븐 to투 thoseð도우즈 who후 are아 being비잉 fought,f폿 because비코즈 theyð데이 have해v브 been빈 wronged.r롱드 And앤드 God갓 is이즈 surely슈어리 able에이블 to투 help헬프 them:ð뎀

  40. 40

    thoseð도우즈 who후 were워 driven드r리v븐 out아웃 of어v브 theirð데어 homes홈즈 without위ð다웃 right,r라잇 only온리 because비코즈 theyð데이 said,세드 “Our아워 Lord로드 is이즈 God.”갓 Had해드 God갓 not낫 repelledr러펠드 some섬 people피플 by바이 means민즈 of어v브 others,어ð더즈 monasteries,마너스테r리즈 churches,처치즈 synagogues시너고그즈 and앤드 mosques,마스크스 in인 which위치 theð더 name네임 of어v브 God갓 is이즈 much머치 mentioned,멘션드 would우드 have해v브 been빈 demolished.디말리시트 God갓 will윌 surely슈어리 help헬프 thoseð도우즈 who후 help헬프 Him.힘 God갓 is이즈 All-Strong,올-스트r롱 Almighty.올마이티

  41. 41

    thoseð도우즈 who,후 if이f프 We위 establish이스태블리시 themð뎀 in인 theð더 land,랜드 keep킵 up업 theð더 prayer,프r레어 give기v브 theð디 alms,알므즈 enjoin엔조인 what왓 is이즈 rightr라잇 and앤드 forbidf퍼비드 what왓 is이즈 wrong.r롱 And앤드 with위ð드 God갓 restsr레스츠 theð디 outcome아웃컴 of어v브 all올 matters.매터즈

  42. 42

    If이f프 theyð데이 deny디나이 you,유 so소우 did디드 theð더 people피플 of어v브 Noah노우아 deny디나이 before비f포 them,ð뎀 and앤드 Ad애드 and앤드 Thamud,θ싸무드

  43. 43

    and앤드 theð더 people피플 of어v브 Abraham에이브r러햄 and앤드 theð더 people피플 of어v브 Lot,랏

  44. 44

    and앤드 theð더 companions컴패니언즈 of어v브 Midian.미디언 And앤드 Moses모우지스 was워즈 denied.디나이드 So소우 I아이 gave게이v브 respiter레스핏 to투 theð더 disbelievers,디스벌리v버즈 thenð덴 I아이 seized시즈드 them.ð뎀 And앤드 how하우 [terrible]테r러블 was워즈 My마이 rejectionr리젝션 [of어v브 them]!ð뎀

  45. 45

    How하우 many메니 a어 town타운 We위 destroyed디스트r로이드 while와일 it잇 was워즈 doing두잉 wrong,r롱 so소우 thatð댓 it잇 lies라이즈 fallenf팔런 upon어판 its잇츠 roofs,r루f프스 and앤드 [how하우 many]메니 an앤 abandoned어밴든드 well웰 and앤드 a어 lofty로f프티 palace!팰러스

  46. 46

    Have해v브 theyð데이 not낫 travelled트r래v블드 throughθ쓰r루 theð더 land,랜드 so소우 thatð댓 theyð데이 might마잇 have해v브 hearts하츠 with위ð드 which위치 to투 understand언더스탠드 or오 ears이어즈 with위ð드 which위치 to투 hear?히어 It잇 is이즈 not낫 theð디 eyes아이즈 thatð댓 are아 blind,블라인드 but벗 it잇 is이즈 theð더 hearts하츠 within위ð딘 theð더 breasts브r레스츠 thatð댓 are아 blind.블라인드

  47. 47

    Theyð데이 ask애스크 you유 to투 hasten헤이슨 theð더 punishment,퍼니시먼트 but벗 God갓 will윌 never네v버 break브r레이크 His히즈 promise.프r라머스 A어 day데이 with위ð드 your요 Lord로드 is이즈 like라이크 a어 thousandθ싸우즌드 years이어즈 of어v브 what왓 you유 count.카운트

  48. 48

    How하우 many메니 a어 town타운 I아이 gave게이v브 respiter레스핏 to투 while와일 it잇 was워즈 doing두잉 wrong;r롱 thenð덴 I아이 seized시즈드 it.잇 And앤드 to투 Me미 is이즈 theð더 finalf파이늘 return.r리턴

  49. 49

    Say,세이 “People,피플 I아이 am앰 only온리 a어 clear클리어 warner워너 to투 you.”유

  50. 50

    Thoseð도우즈 who후 believe빌리v브 and앤드 do두 good굿 deeds디즈 will윌 have해v브 forgivenessf퍼기v브니스 and앤드 a어 generous제너r러스 provision.프r러v비전

  51. 51

    But벗 thoseð도우즈 who후 strive스트r라이v브 against어겐스트 Our아워 signs,사인즈 seeking시킹 to투 defeat디f핏 [them],ð뎀 thoseð도우즈 are아 theð더 companions컴패니언즈 of어v브 theð더 Blazing블레이징 Fire.f파이어

  52. 52

    We위 did디드 not낫 send센드 before비f포 you유 any에니 messenger메선저 or오 prophet프r라f핏 but벗 thatð댓 when웬 he히 hoped,호우프트 Satan세이튼 cast캐스트 [something]섬θ씽 into인투 his히즈 hope.호우프 But벗 God갓 abolishes어발리쉬즈 what왓 Satan세이튼 casts,캐스츠 thenð덴 God갓 makes메이크스 His히즈 versesv버시즈 firm.f펌 And앤드 God갓 is이즈 All-Knowing,올-노우잉 All-Wise.올-와이즈

  53. 53

    [Thisð디스 is]이즈 so소우 thatð댓 He히 may메이 make메이크 what왓 Satan세이튼 casts캐스츠 a어 trial트r라이얼 forf포 thoseð도우즈 in인 whose후즈 hearts하츠 is이즈 sickness식니스 and앤드 whose후즈 hearts하츠 are아 hardened.하든드 Theð더 wrongdoersr롱두어즈 are아 in인 deep딥 discord,디스코드

  54. 54

    and앤드 so소우 thatð댓 thoseð도우즈 endowed엔다우드 with위ð드 knowledge날러지 may메이 know노우 it잇 as애즈 theð더 truth트r루θ스 fromf프r럼 your요 Lord,로드 put풋 theirð데어 faithf페이θ스 in인 it,잇 and앤드 humble험블 theirð데어 hearts하츠 before비f포 it.잇 God갓 is이즈 indeed인디드 theð더 One원 who후 guides가이즈 thoseð도우즈 who후 believe빌리v브 onto안투 a어 straight스트r레잇 path.패θ스

  55. 55

    Thoseð도우즈 who후 disbelieve디스벌리v브 will윌 remainr리메인 in인 doubt다웃 about어바웃 it잇 until언틸 theð디 Hour아워 comes컴즈 upon어판 themð뎀 suddenly,서던리 or오 theð더 punishment퍼니시먼트 of어v브 a어 barren배r런 Day데이 comes컴즈 to투 them.ð뎀

  56. 56

    Sovereignty사v브r런티 on안 thatð댓 Day데이 belongs빌롱즈 to투 God;갓 He히 will윌 judge저지 between비트윈 them.ð뎀 So소우 thoseð도우즈 who후 believe빌리v브 and앤드 do두 good굿 deeds디즈 will윌 be비 in인 Gardens가든즈 of어v브 Bliss.블리스

  57. 57

    But벗 thoseð도우즈 who후 disbelieve디스벌리v브 and앤드 deny디나이 Our아워 signs,사인즈 forf포 themð뎀 is이즈 a어 humiliating휴밀리에이팅 punishment.퍼니시먼트

  58. 58

    Thoseð도우즈 who후 emigrated에머그r레이티드 forf포 theð더 cause카즈 of어v브 God갓 and앤드 thenð덴 were워 killed킬드 or오 died,다이드 God갓 will윌 surely슈어리 provide프r러v바이드 forf포 themð뎀 a어 good굿 provision.프r러v비전 God갓 is이즈 theð더 best베스트 of어v브 providers.프r러v바이더즈

  59. 59

    He히 will윌 certainly서턴리 bring브r링 themð뎀 into인투 a어 place플레이스 thatð댓 will윌 delight딜라잇 them.ð뎀 Truly트r룰리 God갓 is이즈 All-Knowing,올-노우잉 Most모우스트 Forbearing.f포베r링

  60. 60

    Thatð댓 [is이즈 so].소우 And앤드 whoever후에v버 retaliatesr리탤리에잇츠 with위ð드 theð더 like라이크 of어v브 what왓 he히 was워즈 made메이드 to투 suffer,서f퍼 and앤드 thenð덴 is이즈 wrongedr롱드 again,어겐 God갓 will윌 surely슈어리 help헬프 him.힘 God갓 is이즈 Pardoning,파더닝 Most모우스트 Forgiving.f퍼기v빙

  61. 61

    Thatð댓 is이즈 because비코즈 God갓 merges머지즈 theð더 night나잇 into인투 theð더 day데이 and앤드 merges머지즈 theð더 day데이 into인투 theð더 night,나잇 and앤드 because비코즈 God갓 is이즈 All-Hearing,올-히r링 All-Seeing.올-시잉

  62. 62

    Thatð댓 is이즈 because비코즈 God갓 is이즈 theð더 Truth,트r루θ스 and앤드 what왓 theyð데이 call콜 upon어판 besides비사이즈 Him힘 is이즈 falsehood,f팰스후드 and앤드 because비코즈 God갓 is이즈 theð더 Most모우스트 High,하이 theð더 Most모우스트 Great.그r레잇

  63. 63

    Do두 you유 not낫 see시 thatð댓 God갓 sends센즈 down다운 water워터 fromf프r럼 theð더 sky,스카이 and앤드 thenð덴 theð디 earth얼θ스 becomes비컴즈 green?그r린 God갓 is이즈 Subtle,서틀 All-Aware.올-어웨어

  64. 64

    To투 Him힘 belongs빌롱즈 whatever워테v버 is이즈 in인 theð더 heavens헤v븐즈 and앤드 whatever워테v버 is이즈 on안 theð디 earth.얼θ스 God갓 is이즈 theð더 Self-Sufficient,셀f프-서f피션트 theð더 Praiseworthy.프r레이즈워ð디

  65. 65

    Do두 you유 not낫 see시 thatð댓 God갓 has해즈 subjected서브젝티드 to투 you유 whatever워테v버 is이즈 on안 theð디 earth,얼θ스 and앤드 theð더 ships쉽스 thatð댓 sail세일 throughθ쓰r루 theð더 sea시 by바이 His히즈 command?커맨드 He히 holds호울즈 back백 theð더 sky스카이 fromf프r럼 fallingf팔링 onto안투 theð디 earth얼θ스 except익셉트 by바이 His히즈 permission.퍼미션 God갓 is이즈 Most모우스트 Kind카인드 and앤드 Most모우스트 Merciful머시f플 to투 people.피플

  66. 66

    It잇 is이즈 He히 who후 gave게이v브 you유 life,라이f프 thenð덴 He히 will윌 cause카즈 you유 to투 die,다이 thenð덴 He히 will윌 give기v브 you유 life라이f프 [again].어겐 Man맨 is이즈 indeed인디드 ungrateful.언그r레잇f플

  67. 67

    Forf포 every에v버r리 community커뮤너티 We위 appointed어포인티드 ritesr라잇츠 which위치 theyð데이 perform.퍼f폼 So소우 let렛 themð뎀 not낫 dispute디스퓻 with위ð드 you유 over오우v버 theð더 matter.매터 And앤드 call콜 to투 your요 Lord;로드 you유 are아 on안 a어 straight스트r레잇 guidance.가이든스

  68. 68

    If이f프 theyð데이 argue아규 with위ð드 you,유 say,세이 “God갓 knows노우즈 best베스트 what왓 you유 do.두

  69. 69

    God갓 will윌 judge저지 between비트윈 you유 on안 theð더 Day데이 of어v브 Resurrectionr레저r렉션 concerning컨서닝 thatð댓 over오우v버 which위치 you유 used유즈드 to투 differ.”디f퍼

  70. 70

    Do두 you유 not낫 know노우 thatð댓 God갓 knows노우즈 what왓 is이즈 in인 theð더 heaven헤v븐 and앤드 theð디 earth?얼θ스 Thatð댓 is이즈 in인 a어 record.r러코드 Thatð댓 is이즈 easy이지 forf포 God.갓

  71. 71

    Yet옛 theyð데이 worship워셥 besides비사이즈 God갓 thatð댓 forf포 which위치 He히 has해즈 sent센트 down다운 no노우 authority어θ쏘r러티 and앤드 of어v브 which위치 theyð데이 have해v브 no노우 knowledge.날러지 And앤드 theð더 wrongdoersr롱두어즈 will윌 have해v브 no노우 helper.헬퍼

  72. 72

    When웬 Our아워 clear클리어 versesv버시즈 are아 recitedr러사이티드 to투 them,ð뎀 you유 can캔 recognizer레커그나이즈 denial디나이얼 in인 theð더 facesf페이시즈 of어v브 thoseð도우즈 who후 disbelieve.디스벌리v브 Theyð데이 nearly니어리 attack어택 thoseð도우즈 who후 reciter러사잇 Our아워 versesv버시즈 to투 them.ð뎀 Say,세이 “Shall섈 I아이 tell텔 you유 of어v브 something섬θ씽 worse워스 thanð댄 that?ð댓 Theð더 Fire!f파이어 God갓 has해즈 promised프r라미스트 it잇 to투 thoseð도우즈 who후 disbelieve.디스벌리v브 What왓 a어 wretchedr레치드 destination!”데스터네이션

  73. 73

    People,피플 an앤 example이그잼플 is이즈 set셋 forth,f포θ스 so소우 listen리슨 to투 it.잇 Thoseð도우즈 you유 call콜 upon어판 besides비사이즈 God갓 could쿠드 never네v버 create크r리에잇 a어 fly,f플라이 even이v븐 if이f프 theyð데이 all올 joined조인드 together터게ð더 forf포 it.잇 And앤드 if이f프 theð더 flyf플라이 should슈드 snatch스내치 away어웨이 anything에니θ씽 fromf프r럼 them,ð뎀 theyð데이 could쿠드 not낫 recoverr리커v버 it잇 fromf프r럼 it.잇 Weak윅 are아 theð더 seeker시커 and앤드 theð더 sought.솟

  74. 74

    Theyð데이 have해v브 not낫 appraised어프r레이즈드 God갓 with위ð드 His히즈 true트r루 worth.워θ스 God갓 is이즈 All-Strong,올-스트r롱 Almighty.올마이티

  75. 75

    Fromf프r럼 theð디 angels에인즐즈 and앤드 fromf프r럼 humankind,휴먼카인드 God갓 selects설렉츠 messengers.메선저즈 Truly트r룰리 God갓 hears히어즈 all올 and앤드 sees시즈 all.올

  76. 76

    He히 knows노우즈 what왓 is이즈 before비f포 themð뎀 and앤드 what왓 is이즈 behind비하인드 them,ð뎀 and앤드 to투 God갓 all올 matters매터즈 are아 returned.r리턴드

  77. 77

    You유 who후 believe,빌리v브 bow바우 down다운 and앤드 prostrate프r라스트r레잇 yourselves,유어셀v브즈 worship워셥 your요 Lord,로드 and앤드 do두 good,굿 so소우 thatð댓 you유 may메이 succeed.석시드

  78. 78

    And앤드 strive스트r라이v브 forf포 God갓 as애즈 is이즈 His히즈 due.두 He히 has해즈 chosen초우즌 you유 and앤드 has해즈 not낫 placed플레이스트 upon어판 you유 any에니 hardship하드쉽 in인 religion:r릴리전 theð더 faithf페이θ스 of어v브 your요 fatherf파ð더 Abraham.에이브r러햄 He히 named네임드 you유 Muslims머즐럼즈 before비f포 and앤드 in인 thisð디스 [Quran],코r란 so소우 thatð댓 theð더 Messenger메선저 may메이 be비 a어 witness윗니스 over오우v버 you유 and앤드 you유 may메이 be비 witnesses윗너시즈 over오우v버 people.피플 So소우 keep킵 up업 theð더 prayer,프r레어 give기v브 theð디 alms,알므즈 and앤드 hold호울드 fastf패스트 to투 God.갓 He히 is이즈 your요 Protector;프r러텍터 what왓 an앤 excellent엑설런트 Protector프r러텍터 and앤드 what왓 an앤 excellent엑설런트 Helper!헬퍼